Vertaling van "tevens exposities van jonge " (Nederlands → Duits) :

De receptie van dit door een familie gerunde hotel exposeert schilderijen van een plaatselijke kunstenaar, die tevens exposities van jonge kunstenaars in het hotel organiseert.
Entdecken Sie an der Rezeption dieses familiengeführten Hotels die Gemälde eines lokalen Künstlers, der auch Ausstellungen von jungen Künstlern im Hotel organisiert.

De elegante bar Ateljee bevindt zich op de 14e verdieping en biedt regelmatig exposities met kunstwerken van jonge Finse kunstenaars.
Auf der 14. Etage befindet sich die elegante Bar Ateljee, in der regelmäßig Ausstellungen mit Werken junger finnischer Künstler stattfinden.

Er is tevens een speeltuin voor de jonge gasten.
Die jüngsten Gäste freuen sich über den Kinderspielplatz.

Het Kervansaray Marmaris heeft tevens een groot zwembad dat garant staat voor plezier voor jong en oud.
Der große Pool des Kervansaray Marmaris bietet Spiel und Spaß für alle.

Naast het binnenzwembad kunt u tevens gebruikmaken van een fitnessruimte en een sauna die in het gebouw gevestigd zijn. Jonge gasten kunnen terecht in de speeltuin.
Außer dem Innenpool stehen Ihnen im Gardiv auch ein Fitnesscenter und eine Sauna zur Verfügung.

Het hotel biedt voor jonge gasten een leuke speelkamer en tijdens de zomermaanden en de kerstperiode is er tevens een oppasservice beschikbaar.
Es gibt auch ein Spielzimmer für Kinder, und im Sommer sowie zur Weihnachtszeit steht Ihnen eine Baby-/Kinderbetreuung zur Verfügung.

Hotel Principe beschikt over een lounge met sofa's en een satelliet-tv, en er is tevens een speelkamer beschikbaar voor de jonge gasten.
Das Hotel Principe bietet überdies eine Lounge mit Sofas und Sat-TV. Für die Kinder gibt es zudem ein Spielzimmer.

Tevens worden er evenementen en amusement georganiseerd voor jong en oud. Dit resort ligt op slechts 1,5 km van de zee en op 15 minuten rijden van het natuurreservaat van de Baai van Canche.
Das Resort begrüßt Sie nur 1,5 km vom Meer sowie eine 15-minütige Fahrt vom Naturpark der Bucht von Canche entfernt.

Het prachtige Château d'Angers ligt op slechts 5 minuten wandelen van het Univers verwijderd en u kunt tevens gemakkelijk bij een populaire locatie voor exposities van modern kunst, de indrukwekkende Tour Saint-Aubin, komen.
Das wunderschöne Château d'Angers liegt nur 5 Gehminuten entfernt. Ebenfalls nicht weit entfernt finden Sie den Tour Saint-Aubin, wo Ausstellungen moderner Kunst stattfinden.