Vertaling van "tevens bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Tevens bevindt zich op 100 meter van Hotel Daheim een openbare parkeerplaats.
Ein öffentlicher Parkplatz steht Ihnen nur 100 m vom Hotel Daheim entfernt zur Verfügung.

Tevens bevindt zich vlakbij het hotel een MARTA-station (openbaar vervoer in Atlanta) voor een gemakkelijke toegang tot andere bestemmingen in het centrum van Atlanta.
Eine Haltestelle des öffentlichen Nahverkehrs MARTA befindet sich ebenfalls in der Nähe und bietet gute Verbindungen zu anderen Zielen in der Innenstadt von Atlanta.

Tevens bevindt zich op 2 km afstand een levensmiddelenwinkel.
Ein Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft finden Sie 2 km entfernt.

Tevens bevindt zich in het resort één van de mooiste Thalasso Spa's van Egypte.
Innerhalb des Resorts befindet sich außerdem eines der schönsten Thalasso-Spas von Ägypten.

U bevindt zich tevens dicht bij het conferentiecentrum en het Navarra Auditorium, zodat u zich ook als zakenreiziger op een fantastische locatie bevindt.
Das Kongresszentrum und das Navarra Auditorium liegen ebenfalls in der Nähe.

Het Hotel Elena bevindt zich in een intieme en rustige omgeving, op slechts een korte afstand van de natuurparken van Fucoli en Acquasanta. Tevens bevindt het zich op de perfecte locatie voor u om de belangrijkste historische steden te bezoeken zoals Val d'Orcia en de Valdichiana, evenals de vele natuurlijke spa's rondom het gebied.
Das Hotel liegt in einer intimen und ruhigen Umgebung, nur einen kurzen Weg von den Naturparks Fucoli und Acquasanta entfernt. Das Hotel Elena befindet sich auch in perfekter Lage, um die wichtigsten historischen Städte des Val d'Orcia und des Valdichiana sowie die vielen natürlichen Thermen in der Umgebung zu besuchen.

Het populaire winkel- en uitgaanscentrum RIO1 bevindt zich op slechts 20 meter van het hotel.In de buurt bevinden zich tevens een oceanium en een bioscoop.
Auch das Ozeanarium und ein Kino erwarten in der Nähe Ihren Besuch.

Het hotel wordt omgeven door bossen en u kunt er zich op een unieke wijze heerlijk ontspannen. Er bevindt zich tevens een restaurant.
Das von Wäldern umgebene Hotel ist der ideale Ort für einen einzigartigen, entspannenden Aufenthalt.

Het Business Hotel bevindt zich in het hart van de zakenwijk van Casablanca, in een volledig afgelegen gebied van het stadscentrum. Het ligt tevens op 30 minuten van de luchthaven Mohammed V. Het team van het Business Hotel zet zich volledig in om aan al uw wensen te kunnen voldoen.
Das Hotel erwartet Sie in einem völlig sicheren Stadtteil im Herzen des Geschäftsviertels von Casablanca und 30 Minuten vom Flughafen Mohammed V. entfernt. Das Team des Business Hotels heißt Sie willkommen und ist darauf spezialisiert, Ihren Erfordernissen nachzukommen.

Er is tevens een gratis pendeldienst beschikbaar van en naar het treinstation van Schluchsee, dat zich op slechts 1,5 km afstand bevindt zich.
Ein kostenloser Shuttleservice vom und zum Bahnhof Schluchsee in nur 1,5 km Entfernung zählt ebenfalls zum Angebot.