Traduction de «terwijl u geniet van heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen en socialiseren in de warme en elegante omgeving van de Pharae Palace Café Bar terwijl u geniet van heerlijke exotische cocktails en lokale sterke dranken, evenals aromatische koffies.
Entspannen Sie sich an der Café-Bar des Pharae Palace, die Sie mit ihrer einladenden und eleganten Atmosphäre begeistern wird, und genießen Sie revitalisierende exotische Cocktails, lokale Spirituosen und aromatische Kaffeespezialitäten.

Geniet van een fantastisch uitzicht en de adembenemende zonsondergangen vanuit de hoteltuinen, terwijl u geniet van de heerlijke gerechten die geserveerd worden in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie vom hoteleigenen Garten einen fantastischen Ausblick und atemberaubende Sonnenuntergänge und probieren Sie die köstlichen Speisen des Hotelrestaurants.

U kunt heerlijk ontspannen de hangmat op het balkon, terwijl u geniet van het uitzicht.
In Ihrer Hängematte auf dem Balkon entspannen Sie und genießen die Aussicht.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras bij het zwembad, terwijl u geniet van een adembenemend uitzicht op de Caldera en de Egeïsche zee.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool bei einer atemberaubenden Aussicht auf die Caldera und die Ägäis.

Hier kunt u het spectaculaire uitzicht bewonderen terwijl u geniet van uw heerlijke ontbijt dat bestaat uit exotische vruchten, mousserende wijn, zalm en andere lekkere specialiteiten.
Von hier bietet sich Ihnen eine spektakuläre Sicht, während Sie Ihr köstliches Frühstück aus exotischen Früchten, Sekt, Lachs und anderen köstlichen Spezialitäten genießen.

Bewonder op het terras van Hotel Villa Maria in Ravello het adembenemende panoramische uitzicht op de zee. Geniet van heerlijke biologische gerechten uit Campanië terwijl op de achtergrond klassieke muziek klinkt.
Auf der Terrasse des Hotels Villa Maria verweilen Sie bei einem atemberaubenden Panoramablick auf die Küste von Ravello, während Sie vorzügliche Bio-Küche aus der Region Kampanien zu klassischer Musik genießen.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van specialiteiten uit de provincie Mugla en van heerlijke vis uit het Bafa-meer, terwijl u geniet van het uitzicht op het meer en de zonsondergang.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Spezialitäten der Provinz Mugla und köstlichen Fisch aus dem See Bafa bei Blick auf den See sowie den Sonnenuntergang.

Terwijl u geniet van een heerlijke maaltijd met een lekker drankje, kunt u ontspannen op het mooie terras met uitzicht op het meer.
Während Ihrer Mahlzeit und bei einem Drink genießen Sie von der schönen Terrasse den Blick auf den See.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet van het Pharae Palace, terwijl u geniet van het uitzicht over de baai van Messinia.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice. Morgens stärken Sie sich im Pharae Palace vor der herrlichen Kulisse der Straße von Messina an einem köstlichen Frühstücksbuffet.

In de bars kunt u heerlijk ontspannen terwijl u geniet van het spectaculaire uitzicht.
Ein griechisches Restaurant sowie ein gut sortierter Weinkeller sind ebenfalls vorhanden. Die Chill-out-Bars sind ideale Orte zum Entspannen bei spektakulärer Aussicht.