Vertaling van "terwijl het ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Er wordt gratis koffie en thee aangeboden, terwijl het ontbijtbuffet voorzien is van biologische etenswaren.
Tee und Kaffee stehen immer kostenfrei für Sie bereit und das Frühstücksbuffet beinhaltet Bioprodukte.

In Sky Paradise kunt u elke dag genieten van een ontbijtbuffet en van prachtig uitzicht over de stad, terwijl het Café ook een ontbijtbuffet verzorgt.
Im Sky Paradise genießen Sie tägliche Buffets mit einem schönen Stadtblick. Das Café serviert Ihnen nur ein Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet in Hôtel De l'Arcade, terwijl ze de kranten lezen die aangeboden worden door het hotel.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, während Sie eine der Zeitungen lesen, die das Hôtel De l'Arcade zur Verfügung stellt.

In restaurant Sete Colinos wordt een groot ontbijtbuffet opgediend, waar u van kunt genieten terwijl u het uitzicht over de tuinen met watervallen bewondert.
Ein großes Frühstücksbuffet erwartet Sie im Sete Colinas Restaurant mit Blick auf die Gärten mit Wasserfällen.

Begin de dag goed met een gezond ontbijtbuffet, terwijl u in de open keuken kunt zien hoe het eten bereid wordt.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, während Sie sich vom Schaukochen begeistern lassen.

U kunt genieten van het uitzicht door de boogramen van het restaurant, terwijl u het ontbijtbuffet of Marokkaanse gerechten probeert.
Im Restaurant, durch dessen Fensterbögen Sie den Ausblick genießen, werden Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie marokkanische Speisen serviert.

In de eetruimte kunt u genieten van een ontbijtbuffet met verse ingrediënten, terwijl u uitkijkt op de bergen.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal mit Bergblick am Frühstücksbuffet mit frischen Zutaten.

Begin elke dag met een ontbijtbuffet, terwijl u uw e-mails leest dankzij de gratis toegang tot internet.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen und mit kostenfreiem Internetzugang können Sie dabei Ihre E-Mails abrufen.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet, terwijl u een krant of tijdschrift leest die door het Comfort Hotel Gare De L'Est worden verstrekt.
Morgens können Sie sich am Frühstücksbuffet bedienen. Darüber hinaus stehen im Comfort Hotel Gare De L'Est Zeitungen und Zeitschriften zur Verfügung.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet terwijl u een krantje leest.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet, während Sie eine der Tageszeitungen lesen, die im Hotel Allobroges ausliegen.