Vertaling van "terwijl diverse restaurants " (Nederlands → Duits) :

De oude stad kan worden bereikt in 15 minuten lopen, terwijl diverse restaurants, bars en cafés op slechts 10 meter afstand van Boreta Apartments zijn te vinden.
In die Altstadt gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang, während Restaurants, Bars und Cafés nur 10 m vom Boreta Apartments entfernt liegen.

Gasten van het Bon Bini Sea Side Resort kunnen diverse restaurants vinden in het nabijgelegen Mambo Beach, terwijl u nog meer eetgelegenheden vindt in het centrum van Willemstad, op 10 minuten rijden van het hotel.
Im Bon Bini Sea Side Resort finden Sie mehrere Restaurants am nahegelegenen Mambo Beach. Weitere gastronomische Einrichtungen befinden sich im Zentrum von Willemstad, eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Kaiser Franz Joseph Apartements - Rooms bevindt zich in een historisch gebouw uit het begin van de 20e-eeuw en het ligt in het centrum van Bad Gastein, op 100 meter van de beroemde waterval. Het beschikt over diverse restaurants en bars, terwijl het casino van Bad Gastein en het museum van de lokale geschiedenis hier ook gevestigd zijn.
Die Kaiser Franz Joseph Apartements - Rooms befinden sich in einem historischen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert im Zentrum von Bad Gastein, nur 100 m vom berühmten Wasserfall entfernt. Sie verfügen über mehrere Restaurants und Bars und beherbergen auch das Bad Gasteiner Casino und das Heimatmuseum.

Meerkat Manor kan op voorafgaand verzoek maaltijden verzorgen. Op minder dan 2 km vindt u ook diverse restaurants waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden. U kunt lekker ontspannen in de tuin en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, terwijl u tegelijkertijd een mooi uitzicht hebt.
Auf Anfrage kann das Meerkat für Sie Mahlzeiten arrangieren. Einige Restaurants mit lokaler und internationaler Küchen befinden sich im Umkreis von 2 km. Entspannen Sie im Garten und nutzen Sie den Grillplatz, während Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen.

Op de boulevard zijn er diverse restaurants en cafés te vinden, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt op 250 meter ligt.
Auf dem Boulevard befinden sich mehrere Restaurants und Cafés, während der nächste Supermarkt nur 250 m entfernt liegt.

Diverse restaurants, bars en een 2e-handsboekenwinkel zijn te vinden in de straat, terwijl de centrale straat Váci op 60 meter afstand ligt.
In der Straße der Unterkunft finden Sie mehrere Restaurants, Bars und Gebrauchtbuchläden. Die zentrale Váci-Straße liegt 60 m entfernt.

Als alternatief vindt u in Alfama diverse traditionele restaurants en Fadohuizen, waar u naar een concert kunt kijken terwijl u van de Portugese tapas geniet.
In Alfama finden Sie zudem mehrere traditionelle Restaurants und Fado-Häuser, in denen Sie einem musikalischen Vortrag lauschen und gleichzeitig portugiesische Tapas genießen können.

Het centrum van Gerlos met zijn diverse winkels, cafés en restaurants ligt op ongeveer 1,5 km afstand, terwijl het skigebied Zillertal Arena op 2 km afstand van Appartements Wanner ligt.
Das Stadtzentrum von Gerlos mit verschiedenen Geschäften, Cafés und Restaurants ist ca. 1,5 km und das Skigebiet Zillertal Arena 2 km von den Appartements Wanner entfernt.

De eigen badkamer is uitgerust met een bad en een douche. U kunt ook trainen in de fitnessruimte terwijl u geniet van het uitzicht op het zwembad. Restaurant Bridge serveert diverse gerechten en is een ideale ontmoetingsplek voor zakenpartners, vrienden en gezinnen.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet. Im Fitnessraum können Sie trainieren und den Poolblick genießen. Das Bridge Restaurant bietet Ihnen eine Auswahl an Gerichten und ist ein perfekter Ort für ein Treffen mit Geschäftsfreunden oder der Familie.

Het restaurant serveert een internationaal à-la-cartemenu, terwijl u bij de traditionele bar kunt genieten van lichte hapjes en diverse drankjes.
Im Restaurant genießen Sie internationale Speisen à la carte, während Sie an der traditionellen Bar leichte Snacks und eine Auswahl an Getränken erhalten.