Traduction de «over diverse restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

“Het hotel ligt in het centrum met uitzicht op het Temsah-meer en beschikt over diverse restaurants, bars, vergader- en ontspanningsfaciliteiten voor elke wens.
“Es liegt im Herzen der Stadt mit Blick auf den See Temsah und verfügt über verschiedene Restaurants Bars sowie Konferenz- und Freizeiteinrichtungen für jeden Bedarf.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant maar er liggen diverse restaurants in de onmiddellijke nabijheid. Het personeel kan u nuttige aanbevelingen doen over wat u waar kunt gaan eten.
Das Hotel verfügt nicht über ein eigenes Restaurant. Das Servicepersonal spricht Ihnen gerne Empfehlungen zu den zahlreichen Restaurants in der Umgebung aus.

In het omliggende gebied op 10 minuten lopen van het centrum van Tavira vindt u diverse restaurants. Het gebied rond de Sequa rivier, op slechts 2 minuten rijden, beschikt over diverse vis- en zeevruchtenrestaurants.
Sie wohnen hier einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Tavira entfernt und in der Umgebung erwarten Sie mehrere Restaurants. Auch in der nur 2 Fahrminuten entfernten Flusslandschaft Sequa laden verschiedene Restaurants mit Fisch und Meeresfrüchten zu einem Besuch ein.

Het Metropolitan Palace beschikt over diverse restaurants, waaronder het Libanese restaurant Al Diwan en het Al Sharq Irak Restaurant.
Zum Metropolitan gehören mehrere Restaurants, darunter das Al Divan im libanesischen Stil und das irakische Restaurant Al Sharq.

Château Saint-Martin Spa biedt diverse restaurants, waaronder het gastronomische Saint Martin en Le 180°, een restaurant met open keuken en terras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Mehrere Restaurants, wie das Gourmet Saint Martin und das Le 180° mit einer Terrasse und Panoramablick auf die Mittelmeerküste sowie einer offenen Küche, laden in der Unterkunft zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant en een bar, en ligt op loopafstand van diverse restaurants, bars en winkels.
Darüber hinaus erwartet Sie in der Unterkunft ein Restaurant und eine Bar. Sie wohnen nur wenige Gehminuten von verschiedenen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

De accommodatie beschikt over een bar-restaurant en op 5 minuten lopen vindt u diverse restaurants en winkels.
Zum Haus gehört ein eigenes Restaurant mit Bar. Darüber hinaus befinden sich im Umkreis von 5 Gehminuten mehrere Restaurants und Geschäfte.

Het hotel beschikt over diverse restaurants met een verscheidenheid aan gerechten, waaronder een art-decorestaurant en een restaurant met de mogelijkheid om op het terras te dineren.
Es verfügt über mehrere Restaurants, die eine Auswahl an Gerichten servieren, darunter ein Art-Deco-Restaurant und eine Terrasse mit Essbereich.

Langs de rivier vindt u diverse restaurants, bars en eetgelegenheden, waarvan de meeste uitzicht over het water bieden.
An den Flussufern bereiten verschiedene Restaurants, Bars und weitere gestronomische Einrichtungen gern eine Mahlzeit für Sie zu.

Het hotel beschikt over 254 ruime kamers met adembenemend uitzicht over Changan, 3 restaurants en 3 bars waar zeer diverse gerechten en drankjes worden geserveerd.
Es verfügt über 254 geräumige Zimmer mit herrlichem Blick über die Stadt Changan, 3 Restaurants und 3 Bars mit einer großen Auswahl an Spezialitäten und erlesenen Getränken.