Vertaling van "terwijl de lunch " (Nederlands → Duits) :

Ontbijt is beschikbaar op het terrein, terwijl de lunch en het diner worden geserveerd in een à-la-carterestaurant op 60 meter afstand.
Ein Frühstück ist auch in der Unterkunft erhältlich. Das Mittag- und Abendessen wird in einem À-la-carte-Restaurant in 60 m Entfernung serviert.

The Breeze is geopend voor lunch en diner en ligt op het privéstrand van het resort. Er worden hapjes en salades voor lunch geserveerd, terwijl de gasten voor het diner kunnen genieten van het enige teppanyaki-menu in de regio en van mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das The Breeze ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und liegt am eigenen Strand des Resorts. Das Restaurant serviert Snacks sowie Salate zum Mittagessen und verwöhnt Sie zum Abendessen mit dem einzigen Teppanyaki-Angebot der Region sowie mit mediterraner Küche und Meeresfrüchten.

Het restaurant serveert ook lokale specialiteiten voor lunch en diner, terwijl de trendy lounge in de lobby verfrissende drankjes en lichte snacks biedt.
Im Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen lokale Spezialitäten, während die trendige Lobby-Lounge Ihnen erfrischende Getränke und leichte Snacks serviert.

Tijdens uw uw maaltijd kunt u genieten van de prachtige zonsondergang. Het hotel biedt ook een Istrische taverne waar een laat ontbijt en een lunch wordt geserveerd, terwijl er tijdens het diner traditioneel Istrische gerechten worden aangeboden.
Zum Hotel gehört darüber hinaus eine istrische Taverne, in der ein spätes Frühstück, Mittagessen sowie traditionelle istrische Küche zum Abendessen angeboten werden.

Voor lunch en diner serveert het Metropolitan Restaurant heerlijke internationale gerechten, aangevuld met een uitgebreide selectie wijnen, terwijl de Met Bar verfrissende drankjes en cocktails biedt.
Zum Mittag- und Abendessen serviert das Metropolitan Restaurant exquisite internationale Gerichte und eine breit gefächerte Auswahl an Weinen.

Voor drankjes en lunch kunt u terecht in de bar bij het zwembad terwijl u geniet van het panoramische uitzicht.
Getränke und Ihr Mittagessen können Sie an der Poolbar der Elounda Heights Apartments und Studios bei Panoramablick genießen.

Café Para Para serveert op elk moment van de dag lokale en internationale gerechten, terwijl Kishin-Tei Japanse fusiongerechten biedt voor lunch en diner.
Das Café Para Para serviert Ihnen rund um die Uhr regionale und internationale Gerichte, während das Kishin-Tei Ihnen zum Mittag- und Abendessen japanische Fusionsgerichte anbietet.

D-Beach Cafetaria serveert ontbijt, terwijl de het D-Beach Restaurant traditionele Thaise, Europese gerechten en vis, schelp- en schaaldieren voor lunch en diner serveert.
In der D-Beach Cafeteria erhalten Sie Frühstück, und das D-Beach Restaurant serviert traditionelle thailändische und europäische Küche sowie Meeresfrüchte zum Mittag- und Abendessen.

Gasten van iKhaya kunnen van hun ontbijt, lunch of diner genieten terwijl ze uitkijken op het plein Dunkley Square. iKhaya Lodge ligt aan het historische plein Dunkley Square, en wordt aan 3 kanten geflankeerd door aantrekkelijke erfgoedgebouwen.
Als Gast des iKhaya Hotels können Sie Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen gern mit Blick auf den Dunkley Square genießen. Im Hotel iKhaya Lodge wohnen Sie am historischen Dunkley Square, der auf 3 Seiten von schönen historischen Bauten begrenzt wird.

Gowings Bar and Grill serveert Europese gerechten voor ontbijt, lunch en diner, terwijl het café Parlour Lane Roasters vers gemalen koffie en thee van hoge kwaliteit biedt.
Das Gowings Bar and Grill bietet europäische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Das Parlour Lane Roasters Café serviert Ihnen aus frisch gemahlenen Kaffeebohnen zubereiteten Kaffee und hochwertigen Tee.