Vertaling van "terwijl ano syra zich bevindt " (Nederlands → Duits) :

De nationale luchthaven van Syros ligt op 2 km van het Ostria, terwijl Ano Syra zich bevindt op 1,5 km afstand. Het personeel bij de receptie kan een huurauto regelen zodat u bekende plaatsen kunt verkennen, zoals Finikas (9 km) en Galissas (4 km). In de buurt is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Der nationale Flughafen von Syros ist 2 km vom Ostria entfernt. Den Ort Ober-Syros erreichen Sie nach 1,5 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen zur Erkundung bekannter Orte auf der Insel. Das Dorf Finikas ist 9 km entfernt und von Galissas trennen Sie 4 km. In der Nähe steht ein öffentlicher Parkplatz kostenfrei zur Verfügung.

De Sněžk-berg ligt op 1,5 km lopen van het hotel.Het skigebied Pec pod Snezkou bevindt zich op 1 km en de skibushalte ligt op 300 meter van het hotel, terwijl de bushalte van Pec pod Snezkou zich bevindt op 400 meter afstand.
Die Schneekoppe liegt 1,5 km vom Hotel entfernt.Das Skigebiet Pec pod Sněžkou ist 1 km entfernt. Die Skibushaltestelle befindet sich 300 m vom Hotel entfernt. Bis zur Bushaltestelle Pec pod Sněžkou sind es 400 m.

De stad Vathy en de haven liggen op 48 km afstand, terwijl de haven van Karlovasi zich bevindt op 21 km. U kunt een auto huren bij het hotel. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Von Vathy und dem dortigen Hafen trennen Sie 48 km. Den Hafen von Karlovasi erreichen Sie nach 21 km. Auch eine Autovermietung steht Ihnen hier zur Verfügung. Die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van Westport, Castlebar en Mulranny, terwijl Achill Island zich op 25 minuten bevindt.
Vom Hotel aus sind es nur 15 Fahrminuten bis nach Westport, Castlebar und Mulranny, während die Insel Achill nur 25 Minuten entfernt liegt.

De clubs en restaurants van de kustboulevard van Benidorm liggen op slechts 5 minuten lopen, terwijl het strand zich op slechts 20 meter afstand bevindt.
Die Clubs und Restaurants an der Strandpromenade von Benidorm liegen nur 5 Gehminuten entfernt, während sich der Strand 20 m entfernt befindet.

Het museum in het centrum biedt het beroemde standbeeld Apoksiomen, en er ligt een wellness- en spacentrum op 2 km afstand. Het centrale busstation, en de veer- en catamaranhaven zijn te vinden op 1 km afstand, terwijl de luchthaven Rijeka zich bevindt op het eiland Krk, op 90 km afstand.
Ein Spa und Wellnesscenter erreichen Sie nach 2 km. Der Busbahnhof, sowie der Fähr- und Katamaran-Hafen liegen 1 km entfernt. Der Flughafen Rijeka auf der Insel Krk ist 90 km entfernt.

Imperatrice Village Résidence Hôtelière is alleen toegankelijk met de auto. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 10 minuten rijden, terwijl de internationale luchthaven Martinique Aimé Césaire zich bevindt op 13 km afstand.
Das Imperatrice Village Résidence Hôtelière können Sie nur mit dem Auto erreichen. Die nächste Bushaltestelle liegt 10 Autominuten entfernt und zum internationalen Flughafen Martinique Aimé Césaire gelangen Sie nach 13 km.

Het treinstation van Santarém ligt op 8 minuten rijden van het Residências do Valle, terwijl Lissabon zich bevindt op 55 minuten rijden van de accommodatie.
Vom Residências do Valle erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt den Bahnhof Santarém, während Sie in 55 Fahrminuten nach Lissabon gelangen.

Enkele van de populairste restaurants van de stad, waaronder het Andres DC en Le Braserie, vindt u op slechts 1 km afstand. Luchthaven Bogotá internationale ligt op 30 minuten rijden van het Sofitel Bogota Victoria Regia, terwijl het charmante historische centrum van de hoofdstad zich bevindt op slechts 11 km afstand.
Lassen Sie sich dort auch die köstliche französische und kolumbianische Fusionsküche schmecken. Einige der beliebtesten Restaurants der Stadt, wie das Andres D.C. und das Le Braserie, freuen sich in 1 km Entfernung auf Ihren Besuch. Der internationale Flughafen Bogotá liegt eine 30-minütige Fahrt vom Sofitel Bogota Victoria Regia entfernt, während Sie nach nur 11 km in die reizende Altstadt der Hauptstadt gelangen.

Het is slechts 10 minuten rijden naar Walking Street, terwijl de internationale luchthaven Suvarnabhumi zich bevindt op 1,5 uur rijden van de accommodatie.
Die Walking Street liegt bequeme 10 Fahrminuten entfernt, während Sie zum internationalen Flughafen Suvarnabhumi 1,5 Stunden fahren.