Traduction de «hoofdstad zich bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Enkele van de populairste restaurants van de stad, waaronder het Andres DC en Le Braserie, vindt u op slechts 1 km afstand. Luchthaven Bogotá internationale ligt op 30 minuten rijden van het Sofitel Bogota Victoria Regia, terwijl het charmante historische centrum van de hoofdstad zich bevindt op slechts 11 km afstand.
Lassen Sie sich dort auch die köstliche französische und kolumbianische Fusionsküche schmecken. Einige der beliebtesten Restaurants der Stadt, wie das Andres D.C. und das Le Braserie, freuen sich in 1 km Entfernung auf Ihren Besuch. Der internationale Flughafen Bogotá liegt eine 30-minütige Fahrt vom Sofitel Bogota Victoria Regia entfernt, während Sie nach nur 11 km in die reizende Altstadt der Hauptstadt gelangen.

De internationale luchthaven van de hoofdstad Bejing bevindt zich op 40 minuten rijden van het hotel.
Den internationalen Flughafen Peking erreichen Sie nach 40 Fahrminuten.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid. De Macedonische hoofdstad Skopje bevindt zich 170 kilometer verderop.
Kostenfreie Parkplätze sind verfügbar. Die mazedonische Hauptstadt Skopje liegt 170 km entfernt.

De Bulgaarse hoofdstad Sofia bevindt zich 160 km verderop, en de Griekse grens ligt op 54 km.
Die bulgarische Hauptstadt Sofia liegt 160 km entfernt, zur griechischen Grenze gelangen Sie nach 54 km.

De hoofdstad Skopelos bevindt zich op 16 kilometer afstand, en de badplaats Elios kan op 8 kilometer afstand gevonden worden.
Die Regina Studios liegen 16 km von der Hauptstadt Skopelos und 8 km von der Küstenstadt Elios entfernt.

De levendige hoofdstad Fira bevindt zich op 11 km afstand en het beroemde 'Rode Strand' op 9 km van het hotel.
Von der lebhaften Hauptstadt Fira trennen Sie 11 km, während der berühmte Rote Strand ca. 9 km von der Unterkunft entfernt liegt.

De regionale hoofdstad Aquila bevindt zich op 23 km afstand.
Von Aquila, der Hauptstadt der Region, trennen Sie 23 km.

De Karinthische hoofdstad Klagenfurt bevindt zich op 6 km afstand.
Die Kärntner Landeshauptstadt Klagenfurt liegt 6 km entfernt.

De Hongaarse hoofdstad Boedapest bevindt zich op 4 km afstand.
Ungarns Hauptstadt Budapest befindet sich nur 4 km entfernt.

De hoofdstad Colombo bevindt zich op ongeveer 100 km afstand.
Die Hauptstadt Colombo ist etwa 100 km entfernt.