Traduction de «terrein van 24 hectare tussen amboise » (Néerlandais → Allemand) :

Het 16e-eeuwse kasteel Château de Noizay is nu een 4-sterrenhotel en ligt op een terrein van 24 hectare tussen Amboise en Tours.
Die Schloss aus dem 16. Jahrhundert ist heute ein 4-Sterne-Hotel auf einem 24 Hektar großen Grund und liegt zwischen Amboise und Tours.

Het Mercure Parc Du Coudray is gevestigd op een terrein van 20 hectare, tussen Parijs en Fontainebleau. Dit hotel is de perfecte plek voor een aangename vakantie.
Auf dem schönen 8 Hektar großen Stück Land zwischen Paris und Fontainebleau ist das Mercure der perfekte Ort, um zu arbeiten oder zu entspannen.

Het Château Bourdaisière ligt in een park van 56 hectare tussen Tours en Amboise France, op slechts een uur van Parijs met de TGV (de hogesnelheidstrein van Frankrijk.
Das Bourdaisière Castle befindet sich auf 57 Hektar großem Grund zwischen den Städten Tours und Amboise France, nur eine Stunde mit dem Schnellzug TGV von Paris entfernt.

Three Cities Tala Private Game Reserve biedt een terrein van 3000 hectare met een flinke diversiteit aan vogelsoorten en groot wild. U vindt er accommodatie en een zwembad tussen de rotsen, een educatief centrum en een wildreservaat.
Das Tala Private Game Reserve ist ein Wildgehege und verfügt über ein 3000 Hektar großes Land mit einer Vielfalt an Vögeln und Großwildarten und bietet Ihnen eine Unterkunft, einen Felsenpool und ein Bildungszentrum.

Dit charmante bed breakfast, gelegen in de Tarn-vallei tussen Albi en Gaillac, is gevestigd op een terrein van 7 hectare en biedt een buitenzwembad en een Franse tuin.
Dieses charmante Bed Breakfast begrüßt Sie im Tarntal zwischen Albi und Gaillac, auf einem 7 ha großen Gelände mit Außenpool und französischem Garten.

Chateau de Corrige gebouwd in 1534 en biedt bed breakfast-accommodatie in een klassieke Franse stijl. Het beschikt over een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een terrein van 5 hectare.
Das Chateau de Corrige wurde in 1534 erbaut und bietet Ihnen eine Bed--Breakfast-Unterkunft im klassischen französischen Stil, eine 24-Stunden-Rezeption, ein 2 Hektar großes Grundstück sowie kostenloses WLAN.

A-Prim is gelegen op een terrein van 4 hectare en beschikt over airconditioning en 24-uursbewaking.Het populaire Dino Park en het Miniatuur Park liggen binnen een straal van 25 km van de accommodatie. De kamers van het A-Prim zijn ingericht in warme kleuren en uitgerust met een waterkoker en een satelliet-tv.
Das A-Prim ist eine klimatisierte Unterkunft auf einem 4 Hektar großen Grundstück, das rund um die Uhr überwacht wird. Den beliebten Dinosaurierpark und den Miniaturpark erreichen Sie nach 25 km. Die Zimmer im A-Prim sind in warmen Farben gehalten und alle verfügen über einen Wasserkocher und Sat-TV.

Deze nieuw gebouwde accommodatie is een oase van rust en stilte en bevindt zich tussen de bomen van een eigen privé-terrein van een halve hectare, in het glooiende pittoreske landschap van Londonderry, op slechts 4,8 km van het centrum van Derry.
Das neu errichtete, von Bäumen umgebene Haus bietet Ihnen auf dem eigenen nahezu 0,5 Hektar großen Grundstück einen Ort der Ruhe und Erholung. Sie wohnen inmitten der malerischen, sanft geschwungenen Landschaft von Londonderry in nur 4,8 km Entfernung vom Stadtzentrum von Derry.

Het Balgair Castle Holiday Park ligt tussen de Campsie Hills, ongeveer 24 km van Stirling en 32 km van Glasgow. Het biedt accommodatie in caravans en een scala aan faciliteiten op het terrein.
Der Balgair Castle Holiday Park liegt in den Campsie Hills, etwa 24 km von Stirlung und 32 km von Glasgow entfernt.

Dit boetiekhotel ligt op een 13,4 hectare groot terrein en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en uniek ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Auf einem 13 Hektar großen Anwesen bietet Ihnen dieses Boutique-Hotel kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und einzigartig gestaltete Zimmer mit Flachbild-TVs.