Traduction de «terras tijdens uw ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Bewonder ze vanaf het terras tijdens uw ontbijt en ga na het ontbijt eens van dichtbij kijken.
Nehmen Sie Ihr Frühstück auf der offenen Terrasse ein, bevor Sie zu einem Spaziergang aufbrechen.

Versgebakken brood, Italiaanse ham en vruchtensappen worden tijdens het ontbijt aangeboden, waar gasten op het terras met uitzicht over de zee van kunnen genieten.
Frisch gebackenes Brot, italienischen Schinken und Fruchtsäfte genießen Sie zum Frühstück, das auch auf der Außenterrasse mit Blick aufs Meer serviert wird.

Het restaurant met terras is tijdens het ontbijt geopend en serveert westerse en Indonesische specialiteiten.
Im Restaurant mit Terrasse können Sie frühstücken und westliche und indonesische Spezialitäten genießen.

Het restaurant van het Pen serveert Europese en Thaise gerechten tijdens het ontbijt, terwijl de bar met terras ´s avonds verfrissende drankjes biedt.
Das Restaurant Pen serviert europäische und thailändische Gerichte zum Frühstück, während die Bar auf der Terrasse erfrischende Getränke am Abend bietet.

Tijdens de warmere maanden kunt u buiten op het terras van uw ontbijt genieten.
In den wärmeren Monaten können Sie auch auf der Terrasse speisen.

Tijdens het ontbijt op het terras kunt u genieten van het uitzicht over de daken van Istanbul.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse und bewundern Sie die Aussicht über die Dächer von Istanbul.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijt met zelfgemaakte koekjes en gebak in de gemeenschappelijke keuken of op het terras tijdens de zomermaanden.
Ein Frühstück mit hausgemachten Keksen und Kuchen wird täglich in der Gemeinschaftsküche oder in den wärmeren Monaten auf der Terrasse serviert.

Gasten kunnen genieten van huisgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers fruit tijdens het ontbijt, dat op het terras of zonder bijkomende kosten in hun kamer geserveerd kan worden.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Kuchen, Gebäck und frisches Obst zum Frühstück, das Ihnen auf der Terrasse oder ohne Aufpreis in Ihrem Zimmer serviert wird.

Hier kunt u tijdens uw ontbijt op het terras genieten van een prachtig uitzicht op de tuin en de Apuaanse Alpen.
Hier genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf den Garten und die Apuanischen Alpen.

Een bar met een groot terras en uitzicht op de zee is beschikbaar tijdens het ontbijt en voor hapjes en drankjes.
Eine Bar mit einer großen Terrasse verwöhnt Sie gern zum Frühstück sowie mit Snacks oder Getränken, während Sie die Aussicht auf das Meer genießen.