Vertaling van "terras ook ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in pub Braustube of op het terras ook ontspannen met een traditioneel Keuls biertje.
In der Braustube oder auch auf der Terrasse können Sie bei einem traditionellen Kölsch entspannen.

U kunt ontspannen door middel van een reflexologiebehandeling, een massage of een gezichtsbehandeling bij Spa Izumi Onsen Hakone. U kunt ook ontspannen in de bibliotheek of gewoon genieten van de zon op het terras.
Gönnen Sie sich eine Reflexzonenmassage, eine Ganzkörpermassage oder eine Gesichtsanwendung im Spa Izumi Onsen Hakone, entspannen Sie in der Bibliothek oder genießen Sie einfach die Sonne auf der Terrasse.

Bij het Lily Coco kunt u ook ontspannen op het terras en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. Er is ook een tropische tuin met een bubbelbad.
Im Lily Coco entspannen Sie auf der Terrasse, erkunden den tropischen Garten mit einer Whirlpool-Badewanne oder nutzen die Grillmöglichkeiten.

Ook vindt u er een excursiebalie, waar u informatie over de omgeving van Bergheim Hotel Garni kan krijgen, en de gasten kunnen ook ontspannen op een terras bij de accommodatie.
Ein Tourenschalter mit Informationen über die Umgebung des Bergheim Hotel Garni ist ebenfalls vorhanden und Entspannung finden Sie auf einer Terrasse der Unterkunft.

U kunt op het terras ook genieten van Marokkaanse gerechten en lekker ontspannen bij de traditioneel ingerichte zitgelegenheid onder het genot van een drankje.
Sie können auf der Terrasse auch marokkanische Spezialitäten probieren oder in den traditionell gestalteten Sitzbereichen bei einem Drink entspannen.

U kunt ook ontspannen in de tuin of op het terras met een krant die door de bed breakfast wordt aangeboden.
Oder Sie entspannen im Garten oder auf der Terrasse mit einer Zeitung vom Bed Breakfast.

Voor het ontbijt en het diner kunt u genieten van een uitgebreid buffet, en u kunt ook ontspannen bij de bar met een mooi terras.
Zum Frühstück und Abendessen können Sie sich an einem großen Buffet bedienen. Entspannung finden Sie an der Bar mit einer bezaubernden Terrasse.

U kunt ook ontspannen in de tuin of aan de bar. Op het terras van het restaurant van het hotel, het Magnolia, kunt u genieten van mediterrane specialiteiten en een uitzicht.
Zudem lädt eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen zum Verweilen ein. Entspannen Sie sich auch im Garten oder an der Bar. Im Hotelrestaurant Magnolia werden Ihnen mediterrane Spezialitäten serviert, während Sie die Aussicht von der Terrasse genießen.

U kunt ook ontspannen op het terras met uitzicht op het bos of in de bar, die alleen geopend is voor de gasten van Villa Rococo.
Entspannung finden Sie auch auf der Terrasse mit Blick auf den Wald und an der Bar, die exklusiv für Gäste der Villa Rococo geöffnet ist.

Bij mooi weer kunnen gasten ook ontspannen op het terras.
Bei gutem Wetter lädt die Terrasse zum Entspannen ein.