Traduction de «terras of tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant met terras is tijdens het ontbijt geopend en serveert westerse en Indonesische specialiteiten.
Im Restaurant mit Terrasse können Sie frühstücken und westliche und indonesische Spezialitäten genießen.

U kunt genieten van de rustige natuurlijke omgeving vanaf het terras of tijdens een barbecue in de tuin.
Genießen Sie die ruhige Natur von der Terrasse aus oder beim Grillen im Garten.

Het Diplomatic biedt op zomeravonden een eigen amusementsprogramma met livemuziek. Het heeft een grote loungebar en een terras en tijdens de zomermaanden is ook de bar bij het zwembad geopend.
An Sommerabenden findet im Diplomatic ein eigenes Unterhaltungsprogramm mit Livemusik statt. Darüber hinaus erwarten Sie eine große Loungebar, eine Terrasse und eine im Sommer geöffnete Poolbar.

Er is een bar in de lounge met een terras en tijdens de winter een open haard.
In der Lounge gibt es auch eine Bar, die über eine Terrasse und für die Wintermonate über einen Kamin verfügt.

Het terras is tijdens de zomermaanden geopend.
In den Sommermonaten können Sie auf der Terrasse verweilen.

Voor een ontspannen avond kunt u terecht op het grote terras, dat tijdens de zomermaanden ideaal is om in de buitenlucht te dineren.
Entspannende Abende verspricht die große Terrasse, auf der Sie während der Sommermonate ideal im Freien speisen können.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten en de gasten kunnen op het schaduwrijke terras dineren tijdens de warmere maanden.
Das Hotelrestaurant serviert regionale Spezialitäten, die Sie in den wärmeren Monaten auf der schattigen Terrasse genießen können.

Een gedeelde keuken, een lounge en een terras zijn tijdens uw verblijf tot uw beschikking.
Eine Gemeinschaftsküche, eine Lounge und eine Terrasse stehen Ihnen zur Verfügung.

Het terras is tijdens de warmere maanden een heerlijke plek om te vertoeven.
Während der wärmeren Monate können Sie außerdem auf der schönen Terrasse entspannen.

Gasten kunnen in het restaurant traditionele gerechten proeven, terwijl ze het uitzicht op de Alpen bewonderen. U kunt ook op het terras dineren tijdens de lunch'. s Middags wordt er gebak aangeboden.
Genießen Sie die traditionelle Küche im Restaurant, das Ihnen auch eine Aussicht auf die Alpen bietet oder essen Sie auf der Terrasse zu Mittag.