Vertaling van "terras is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Kayalar Terras is gelegen in Kayalar Village en biedt elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten.
Das Kayalar Terrace begrüßt Sie im Dorf Kayalar mit elegant eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten.

Het terras is gelegen op het plein Stanislas. Grand Hotel De La Reine beschikt ook over een charmante leeskamer en een elegante bar.
Ein bezaubernder Leseraum und eine elegante Bar im Grand Hotel De La Reine laden zum Verweilen ein.

In dit volledig gerenoveerde hotel en restaurant krijgt u een gevoel van vervlogen tijden, daterend uit de 13e eeuw en gelegen in La Terra, de oude wijk van Ostuni.
Dieses komplett renovierte Hotel bietet Ihnen eine historische Atmosphäre und ein Restaurant. Es stammt aus dem 13. Jahrhundert und befindet sich in La Terra, der Altstadt von Ostuni.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Terra E Mare is een mooie verzameling van traditionele " trulli" en " lamie" , gelegen op het platteland, 5 km van Cisternino.
Das Terra E Mare begrüßt Sie auf dem Land, 5 km von Cisternino entfernt.

Hotel Terra Nobre is gelegen in het hart van São Paulo, op 850 meter van het metrostation República.
Im Herzen von São Paulo, 850 m vom U-Bahnhof República entfernt, erwartet Sie das Terra Nobre.

Het is rustig gelegen in de wijk Le Lac, op 1 km van het centrum van Servoz. Het huis is op het zuid-westen gelegen en biedt een balkon, een terras en uitzicht op de bergen.
Das Haus bietet einen Balkon, eine nach Süden ausgerichtete Terrasse und einen Bergblick.

De spa is gelegen op een rustig gedeelte van het landgoed en biedt behandelkamers die beschikken over een terras, direct aan de wijngaarden gelegen.
In einer ruhigen Ecke des Grundstücks erwartet Sie das Spa des Landhauses mit Anwendungsräumen, die alle auf eine Terrasse und die Weinberge führen.

Het hotel is ideaal gelegen om uitstapjes te maken naar de vele bezienswaardigheden in de regio, zoals Terra Natura, Terra Mítica en Aqualandia. Het is ook zeer geschikt voor golfers, windsurfers en wandelaars.
Die Lage ist ideal für Ausflüge, da sich viele Attraktionen in der Umgebung befinden. Dazu zählen der Terra Natura Park und die Vergnügungsparks Terra Mitica und Aqualandia.

U kunt op het grote terras of op het lager gelegen terras een glas wijn drinken voor u gaat dineren op de veranda, of in de formelere eetzaal.
Auf der großen oder der unteren Terrasse können Sie vor dem Abendessen auf der Veranda oder im formaleren Speisesaal ein Glas Wein genießen.