Vertaling van "terras en recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Het biedt appartementen en kamers met een balkon of een terras en recreatieve faciliteiten, waaronder een stoombad, een sauna, een binnenzwembad, een bowlingbaan, een biljart en een dartbord.
Freuen Sie sich auch auf die zahlreichen Freizeiteinrichtungen der Unterkunft, darunter ein Dampfbad, eine Sauna, einen Innenpool, eine Bowlingbahn, einen Billardtisch und eine Dartscheibe.

Martin's Brussel EU beschikt over recreatieve voorzieningen, een terras in de tuin, en geluiddichte kamers op slechts 500 meter van het metrostation Schuman.
Nur 500 m vom U-Bahnhof Schuman entfernt bietet das Martin’s Brussels EU Hotel Freizeiteinrichtungen, eine Gartenterrasse und schallisolierte Zimmer.

Verder biedt het Grand Hôtel Mölle recreatieve voorzieningen zoals een sauna en een openlucht-hot tub op het terras, met uitzicht op zee.
Zum Entspannen laden eine Sauna, ein Whirlpool im Freien und eine Terrasse mit Meerblick ein.

Zeepark Haerendycke biedt huisjes met een eigen tuin en terras in een vakantiepark met recreatieve faciliteiten, waaronder tafeltennis, een speeltuin en een basketbalveld.
Freuen Sie sich im Zeepark Haerendycke auf Ferienhäuser mit einem privaten Garten und einer Terrasse in einem Freizeitpark, der Tischtennis, einen Spielplatz sowie ein Basketballfeld bietet.

Het complex biedt ruime appartementen met een kitchenette en een balkon of een terras. Verder zijn er een binnenzwembad en talloze sportieve en recreatieve activiteiten te vinden.
Es erwartet Sie mit geräumigen Apartments mit Balkon oder Terrasse und Kochnische, einem Innenpool und einer großen Auswahl an Sport- und Freizeitaktivitäten.

Het beschikt over een terras en biedt vele recreatieve binnen- en buitenactiviteiten.
Hier erwarten Sie eine Terrasse und viele Freizeitmöglichkeiten im Innen- wie auch im Außenbereich.

Het hotel biedt een groot terras, privéparkeergelegenheid en een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
Zu dessen Vorzügen zählen eine große Terrasse, ein Privatparkplatz sowie das Angebot an Freizeitaktivitäten.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren een fitnessruimte, een sauna en een terras.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Fitnessstudio, eine Sauna und eine Terrasse.

U kunt ervoor kiezen in het restaurant te eten of op het schaduwrijke terras van het hotel. De omgeving biedt veel recreatieve activiteiten, het hele jaar door, zoals golf, paardrijden, wandelen, nordic walking, mountainbiken, skiën, langlaufen en wandelingen met sneeuwschoenen.
Die Umgebung lädt während des ganzen Jahres zu vielfältigen Freizeitaktivitäten ein. Das Angebot umfasst Golfen, Reiten, Wandern, Nordic Walking, Skifahren und Langlaufen, Schneeschuhwandern oder Mountainbiking.

Geniet van heerlijke lokale en internationale gerechten in het restaurant met zijn uitnodigende terras, neem deel aan een groot aantal recreatieve activiteiten of ontspan gewoon op het strand van deze schilderachtige baai.
Genießen Sie exzellente regionale und internationale Küche im Restaurant mit Terrasse, nutzen Sie das umfangreiche Angebot an Freizeitaktivitäten oder entspannen Sie einfach am Strand der malerischen Bucht.