Traduction de «terras en huisjes voor maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cottages Vue Mer du Vauhariot ligt op 5 minuten lopen van de haven van Cancale, en biedt een terras en huisjes voor maximaal 5 volwassenen met gratis WiFi.
Diese Unterkunft begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Hafen Cancale entfernt und bietet Ihnen eine Terrasse sowie Ferienhäuser mit kostenfreiem WLAN für bis zu 5 Erwachsene.

Er zijn ook goed ingerichte huisjes voor maximaal 4 personen beschikbaar.
Es werden auch gut ausgestattete Cottages für bis zu 4 Personen angeboten.

Dit grote resort ligt op 15 km van het SNCF-station Laon en biedt lichte huisjes met een gemeubileerd terras. Sommige huisjes kijken uit over het Meer van Ailette.
Nur 15 km vom SNCF-Bahnhof Laon entfernt heißt Sie dieses große Resort willkommen und bietet Ihnen helle Ferienhäuser mit möblierter Terrasse, von denen Ihnen einige Blick auf den See von Ailette bieten.

Het biedt huisjes in een blokhutstijl en appartementen met gemeubileerd terras. De huisjes staan rondom het hoofdgebouw en de appartementen liggen in 4 gebouwen in de Garden Club Hamlet, tegenover de tennisbanen.
Die Häuser sind um das zentrale Gebäude herum angelegt und die Apartments befinden sich in den 4 Gebäuden im Bereich des Garden Club Hamlet gegenüber den Tennisplätzen.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Jedes Ferienhaus bietet einen Wohnbereich mit Holzböden, bequemen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

Hotel Korcula is met oude stenen gebouwd en lijkt op een grote villa. Het heeft een schitterend terras met plek voor maximaal 150 personen. Vanaf hier hebt u een fantastisch uitzicht over het kanaal.
Das Korcula ist aus altem Stein erbaut und ähnelt einer großen Villa. Das Hotel bietet eine herrliche Terrasse mit Platz für bis zu 150 Personen und einem fantastischen Blick über den Kanal.

Het terras is geschikt voor maximaal 80 personen, en er zijn ook 2 vergaderzalen beschikbaar.
Eine Terrasse bietet bis zu 80 Personen Platz, und 2 Tagungsräume stehen ebenfalls zur Verfügung.

The Olde Windmill Inn huist in een dorpsherberg uit de 17e eeuw. Er is een gazon en terras met plaats voor maximaal 90 personen. Voor de kinderen is er een speeltuin aanwezig.
Das The Olde Windmill Inn ist ein Dorfgasthaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich hier auf einen Kinderspielplatz, einen Rasen und eine Terrasse mit Platz für bis zu 90 Personen.

Het terras is geschikt voor maximaal 110 personen en is vredig gelegen in het centrum van Issoire.
Auf der ruhigen Terrasse mitten im Zentrum von Issoire finden 110 Personen Platz.

Het Rosenview Guest House biedt een terras, een conferentieoord voor maximaal 20 personen en barbecuefaciliteiten.
Im Rosenview Guest House erwarten Sie eine Terrasse, ein Konferenzzentrum für bis zu 20 Personen und Grillmöglichkeiten.