Vertaling van "terras bij het zwembad gaan zitten " (Nederlands → Duits) :

U kunt een drankje bestellen bij de bar en in de zomer lekker op het terras bij het zwembad gaan zitten.
Genießen Sie auch einen Drink in der Bar oder auf der Terrasse am Pool.

Gasten hebben toegang tot het strand via de eigen ondergrondse doorgang van het hotel. Gasten kunnen ook bij het zwembad gaan zitten en genieten van een verfrissend drankje op het zonneterras van het restaurant.
Das Hotel bietet einen unterirdischen Zugang zum Strand.

Bij mooi weer kunt u op het terras van het hotel gaan zitten.
Zum Hotel gehört auch eine Terrasse, die bei schönem Wetter zum Verweilen einlädt.

Bij mooi weer kunt u gezellig op het terras van het hotel gaan zitten.
Zum Hotel gehört auch eine Terrasse, die bei schönem Wetter zum Verweilen einlädt.

Als u eens lekker niets wilt doen, kunt u op het mooie, gezellige terras van het hotel gaan zitten en gewoon van het uitzicht op het meer genieten.
An gemütlichen Tagen genießen Sie einfach in angenehmer Gesellschaft den schönen Seeblick.

Als u geen zin heeft om te zwemmen, kunt u lekker op het terras in de zon gaan zitten of een potje jeu de boules spelen.
Nach dem Schwimmen entspannen Sie auf der Terrasse in der Sonne oder bei einer Partie Boules.

U kunt ontspannen in de eigen hot tub of gaan zitten op het zonnedek bij het zwembad.
Entspannen Sie sich im Whirlpool oder auf der Poolterrasse.

U kunt ook een verkwikkend stoombad nemen, een frisse duik in het zwembad nemen en daarna heerlijk ontspannen voor de lcd-tv gaan zitten.
Erholen Sie sich im türkischen Dampfbad, nehmen Sie ein Bad im Pool und entspannen Sie dann vor dem LCD-TV.

In de tuin kunnen de gasten gaan zitten bij het zwembad en genieten van een verfrissend drankje van de open bar, die een verscheidenheid aan exotische drankjes en cocktails heeft.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine gut ausgestattete Küchenzeile. Entspannen Sie sich im Garten am Pool und genießen ein erfrischendes Getränk aus der offenen Bar, die eine Vielzahl von exotischen Drinks und Cocktails serviert.

Als het weer het toelaat, kunt u languit gaan zitten op het terras met uw favoriete drankje.
Bei schönem Wetter machen Sie es sich mit einem Heißgetränk oder Ihrem Lieblingsdrink auf der Terrasse gemütlich.