Traduction de «zwembad gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben toegang tot het strand via de eigen ondergrondse doorgang van het hotel. Gasten kunnen ook bij het zwembad gaan zitten en genieten van een verfrissend drankje op het zonneterras van het restaurant.
Das Hotel bietet einen unterirdischen Zugang zum Strand.

U kunt een drankje bestellen bij de bar en in de zomer lekker op het terras bij het zwembad gaan zitten.
Genießen Sie auch einen Drink in der Bar oder auf der Terrasse am Pool.

De accommodatie biedt privéparkeergelegenheid en Le Cheylard ligt op 7 km. Verder kunt u in de omgeving wandelen of naar het openbare zwembad gaan, op 3,5 km afstand.
Le Cheylard erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 7 km. Zu den weiteren Aktivitäten in der Umgebung gehören Wanderungen oder der Besuch des 3,5 km entfernten öffentlichen Pools.

Na lekker in de zon te hebben gelegen of gezwommen in het zwembad kunt u het prachtige Chianti-gebied gaan verkennen of naar Florence gaan, op 35 km afstand.
Nach einem erholsamen und sonnigen Tag am Pool können Sie die wunderschöne Region Chianti erkunden oder das 35 km entfernte Florenz besuchen.

U kunt gaan zwemmen in het zwembad in Châtel-Saint-Denis, dat op 10 minuten rijden van Granges ligt, of gaan skiën in Les Paccots, dat zich op 20 minuten rijden van Barns bevindt.
Besuchen Sie auch den Pool im 10 Autominuten entfernten Châtel-Saint-Denis oder gehen Sie im 20 Autominuten entfernten Les Paccots Skifahren.

U kunt een duik nemen in het zwembad van het hotel om vervolgens te gaan dineren in het restaurant van het hotel.
Freuen Sie sich auf ein Bad im Pool und genießen Sie anschließend im Hotelrestaurant ein Abendessen.

De Sunshine Coast beidt het hele jaar een warm klimaat. U kunt hiervan genieten op uw grote balkon, of naar beneden gaan om een duik te nemen in het zwembad.
Genießen Sie das ganzjährig warme Klima der Sunshine Coast auf Ihrem großen Balkon oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool.

U kunt in de bar genieten van een cocktail alvorens te gaan dineren in het restaurant Acuri, waar u zowel binnen als buiten bij het zwembad kunt eten.
Genießen Sie einen Cocktail an der Bar, bevor Sie im Restaurant Acuri entweder drinnen oder im Freien neben dem Pool zu Abend essen.

Gasten van het Wasa kunnen naar het strand gaan om te zwemmen of te ontspannen in de ligstoelen bij het zwembad.
Bei Ihrem Aufenthalt im Wasa können Sie am Strand schwimmen oder in den Liegestühlen am Pool entspannen.

Gasten kunnen ontspannen op een ligstoel aan het zwembad of een potje gaan tafeltennissen.
Sie können sich am Pool auf einem Ruhesessel entspannen oder eine Partie Tischtennis spielen.