Vertaling van "terme dei papi thermale baden " (Nederlands → Duits) :

Het historische centrum van Viterbo en de Terme dei Papi thermale baden liggen op ongeveer 30 km afstand.
Das historische Zentrum von Viterbo und die Thermalbäder Terme dei Papi sind ca. 30 Kilometer entfernt.

Alla Corte Delle Terme Resort ligt op een uitgestrekt terrein, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de thermale baden Terme dei Papi, op 2,5 km afstand gelegen.
Das Alla Corte delle Terme empfängt Sie auf einem weitläufigen Grundstück und bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum/vom 2,5 km entfernten Thermalbad Terme dei Papi.

De thermale baden van de Terme dei Papi bevinden zich op 20 minuten rijden.
Von den Thermalbädern Terme dei Papi trennen Sie 20 Fahrminuten.

Residenza Teodorico biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van de thermale baden van Terme dei Papi, waar u met korting gebruik van kunt maken.
Die Privatparkplätze der Residenza Teodorico nutzen Sie kostenfrei. In der 10 Fahrminuten entfernten Therme der Ortschaft, der Terme dei Papi, erhalten Sie Ermäßigungen.

Grand Hotel Regina ligt in het centrum van Salsomaggiore Terme, naast de thermale baden Berzieri en op slechts 100 meter van het congrescentrum Palazzo dei Congressi.
Das Grand Hotel Regina erwartet Sie im Zentrum von Salsomaggiore Terme, neben dem Thermalbad Berzieri und nur 100 m vom Konferenzzentrum Palazzo dei Congressi entfernt.

De thermische baden van Terme dei Papi liggen op 5 minuten rijden.
Die Thermalbäder Terme dei Papi erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

De spa Terme Sensoriali in Chianciano Terme en de thermale baden in San Casciano dei Bagni kunt u beiden met een kortingstarief bezoeken.
Als Gast der Unterkunft genießen Sie Ermäßigungen in der Terme Sensoriali in Chianciano Terme und in den Thermalbädern in San Casciano dei Bagni.

Het hotel heeft een centrale ligging in Chianciano Terme, tussen de thermale baden en het historische stadscentrum.
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage in Chianciano Terme, auf halbem Weg zwischen den Thermen und der historischen Altstadt.

Een wandeling van 6 km over mooie, landelijke paden brengt u bij de spabaden Terme dei Papi.
Über Feldwege gelangen Sie zu den etwa 6 km entfernten Thermalbädern in Terme dei Papi.

Gasten krijgen korting bij de thermische spa Terme dei Papi.
Sie erhalten eine Ermäßigung im Thermalbad Terme dei Papi.