Traduction de «terecht voor zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

In de koffielounge Mandara kunt u terecht voor zelfgemaakte zoete deegwaren, cocktails en warme gerechten. U vindt er ook een terras aan het meer.
Das Mandara Café Lounge mit Terrasse am See serviert hausgemachtes Gebäck, Cocktails und warme Gerichte.

Tijdens de lunch en het diner kunt u er terecht voor zelfgemaakte alpine-maaltijden en er zijn tal van wijnen beschikbaar.
Mittags und abends werden Ihnen hausgemachte Gerichte der Bergregion sowie eine Auswahl an Weinen angeboten.

In de Cake Shop kunt u terecht voor zelfgemaakt gebak en bonbons.
Der Cake Shop serviert Ihnen hausgemachte Kuchen, Gebäck und Pralinen.

In het Restaurant zu Esche kunt u terecht voor zelfgemaakte specialiteiten en gerechten uit het Zwarte Woud.
Hausgemachte Spezialitäten und Schwarzwälder Küche können Sie im Restaurant zu Esche genießen.

In de zomermaanden kunt u in het restaurant terecht voor zelfgemaakte gerechten.
Das in den Sommermonaten geöffnete Restaurant serviert Ihnen Hausmannskost.

In het buffetrestaurant kunt u terecht voor zelfgemaakte lokale gerechten en kebab.
Das Buffetrestaurant serviert hausgemachte regionale Gerichte und Kebab.

The Chop And Ale House biedt een meer informele eetervaring en hier kunt u terecht voor zelfgemaakte hamburgers, braadworst en gefrituurde vis met patat.
Das The Chop And Ale House bietet ein ungezwungenes kulinarisches Erlebnis mit hausgemachten Hamburgern, traditioneller Boerewors-Wurst und frittiertem Fisch und Chips auf der Speisekarte.

In de eetzaal wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens de lunch en het diner kunt u in het eigen restaurant terecht voor zelfgemaakte streekgerechten.
Im Speisesaal wird täglich ein kontinentales Frühstück serviert, während Sie im hoteleigenen Restaurant zum Mittag- oder Abendessen auch hausgemachte, lokale Gerichte genießen können.

Het grote restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan regionale gerechten'. s Middags kunt u in het restaurant terecht voor zelfgemaakt gebak en koffie.
Das große, hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten sowie hausgemachten Kuchen und Kaffee am Nachmittag.

U kunt in Brasserie Carrousel terecht voor pannenkoeken, wafels en zelfgemaakt gebak, maar ook snelle, gezonde maaltijden.
Die Brasserie Carrousel lockt mit Pfannkuchen, Waffeln und hausgemachten Kuchen sowie schnellen und zugleich gesunden Mahlzeiten.