Vertaling van "terecht voor maaltijden uit de oosterse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Azzuro biedt een à-la-cartemenu met Italiaanse gerechten, en in het restaurant Avra kunt u terecht voor maaltijden uit de oosterse en mediterrane keuken.
Im À-la-carte-Restaurant Azzuro genießen Sie italienische Gerichte, während das Restaurant Avra östliche und mediterrane Küche zubereitet.

In het restaurant Encounters kunt u genieten van internationale gerechten, het Firdaus serveert Indiase specialiteiten en in Golden Dragon kunt u terecht voor maaltijden uit de Chinese keuken.
Internationale Küche genießen Sie im Restaurant Encounters. Das Firdaus verwöhnt Sie mit indischen Spezialitäten und das Golden Dragon mit chinesischen Speisen.

In de à-la-carterestaurants kunt u terecht voor maaltijden uit Turkije, het Verre Oosten en Italië.
Die À-la-carte-Restaurants verwöhnen Sie mit türkischer, fernöstlicher und italienischer Küche.

U kunt in het restaurant Cotomili terecht voor mediterrane, Franse en oosterse maaltijden. De bar Flamboyant verzorgt cocktails en snacks.
Im Restaurant Cotomili hingegen genießen Sie mediterrane, französische und orientalische Spezialitäten und im Flamboyant Cocktails und Snacks.

Het restaurant Tenne richt zich op gezonde maaltijden met regionale invloeden; daarentegen kunt u in restaurant Kaminzimmer, met open haard, terecht voor vrij stevige maaltijden uit de streek.
Im Restaurant Tenne werden vor allem gesunde Gerichte mit regionalen Einflüssen serviert. Im Kaminzimmer genießen Sie herzhafte regionale Speisen.

Café Vienna serveert westerse gerechten, terwijl u voor traditionele maaltijden uit Shanghai terecht kunt in het Shanghai Restaurant.
Das Café Vienna serviert Ihnen westliche Gerichte und das Restaurant Shanghai verwöhnt Sie mit traditionellen Speisen aus Shanghai.

Het Ritz-Carlton heeft 10 verschillende restaurants, waar u onder meer terecht kunt voor Midden-Oosterse, Italiaanse en Zuid-Afrikaanse maaltijden. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Mit insgesamt 10 Restaurants, die Gerichte aus dem Nahen Osten, Italien und Südafrika servieren, bietet Ihnen das Ritz-Carlton ein ausgesuchtes kulinarisches Erlebnis.

Het Al Diar Capital beschikt over 7 verschillende eet- en drinkgelegenheden waar u terecht kunt voor een breed scala aan internationale maaltijden, waaronder Italiaanse en oosterse specialiteiten.
Das Al Diar Capital bietet 7 verschiedene Restaurants und Bars mit einer breiten Auswahl an internationaler Küche, darunter italienische und orientalische Spezialitätenrestaurants.

Voor maaltijden kunt u terecht bij het Zaffraan, dat een internationaal buffet serveert. Voor gerechten uit Shanghai kunt u terecht bij het Hua Fu Restaurant.
Im Zaffraan bedienen Sie sich an internationalen Buffets. Das Hua Fu Restaurant lockt mit Gerichten aus Shanghai.

In de bar kunt u terecht voor lokale ales uit Kent, wijnen uit alle delen van de wereld en lichte maaltijden en hapjes.
Die Bar bietet Biere der örtlichen Brauerei Kentish Ales und Weine aus der Neuen Welt sowie leichte Mahlzeiten und Snacks an.