Traduction de «terecht voor frisse » (Néerlandais → Allemand) :

In de levendige bar Las Congas kunt u terecht voor frisse cocktails. Er is gratis WiFi en roomservice beschikbaar.
Die lebhafte Las Congas Bar bietet erfrischende Cocktails und kostenloses WLAN; ein Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar.

De zwemmersbar verzorgt lichte lunches op het terras en u kunt in Cantina Delirio terecht voor frisse, tropische cocktails.
Die Swim-up-Bar verwöhnt Sie im Deckbereich mit leichten Mittagsgerichten und die Lounge Cantina Delirio bietet Ihnen frische tropische Cocktails.

U kunt bij de snackbar van het hotel terecht voor frisse drankjes en lichte lunches, die worden geserveerd bij het zwembad of op het terras met banken.
Die Snackbar im Hotel serviert Ihnen leichte Mittagessen und erfrischende Getränke, die Sie am Pool oder auf der Terrasse mit Sofas genießen können.

Voor verse zeevruchten, heerlijke steaks en een frisse saladebar kunt u terecht in de Terrace Grill.
Frische Meeresfrüchte, erstklassige Steaks und erfrischende Salate vom Buffet genießen Sie im Terrace Grill.

In het frisse en vredige Vault Breakfast Restaurant kunt u terecht voor het continentale ontbijt.
Genießen Sie im Vault Breakfast Restaurant in einem entspannten und frischen Ambiente ein kontinentales Frühstück.

In het frisse fitnesscentrum kunt u uw conditie op peil houden en ter ontspanning kunt u in de sauna terecht.
Trainieren Sie im geräumigen Fitnesscenter oder entspannen Sie in der Sauna.

Bij Papa Sam's Bar aan het strand kunt u terecht voor cocktails en frisse biertjes.
Am Strand erwartet Sie Papa Sam 's Bar mit Cocktails und kühlem Bier.

Sommige bevinden zich in het mooie voormalige koetshuis, weer andere in een bijgebouw. In het lichte, frisse restaurant wordt een modern Europees menu geserveerd. In de Conservatory Brasserie kunt u terecht voor lichte lunches en afternoontea.
Das helle, geräumige Restaurant lockt mit zeitgemäßer, europäischer Küche. Die Brasserie im Wintergarten serviert Ihnen ein leichtes Mittagessen und Nachmittagstee.