Traduction de «terecht voor diverse vers bereide » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast kunt u in hett lichte en luchtige restaurant terecht voor diverse vers bereide gerechten met lokale kwaliteitsproducten.
Das helle und geräumige Restaurant bietet frisch zubereitete Speisen aus hochwertigen, regionalen Produkten.

U kunt hier terecht voor een vers bereid ontbijtbuffet en 's avonds zijn hier maaltijden beschikbaar. Het personeel bij de receptie kan u adviseren over wat er op het eiland te zien en te doen is.
Das Personal an der Rezeption informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten und Auslfugsmöglichkeiten auf der Insel.

Uw avond begint met typisch Kroatische gerechten in het romantische restaurant van Hotel Vali. Op het terras kunt u daarna terecht voor een vers bereide cocktail.
Im romantischen Restaurant des Hotels Vali kosten Sie typisch kroatische Küche und auf der Terrasse verweilen Sie frischen Cocktails.

Het Royal Adelaide Hotel beschikt over een stijlvolle lounge en bar, evenals een brasserie waar u terecht kunt voor vers bereide gerechten met seizoensgebonden ingrediënten en 2-gangenmenu's voor het diner.
Freuen Sie sich auf eine stilvolle Lounge mit Bar und eine Brasserie, die frisch zubereitete Speisen mit erlesenen Produkten der Saison und 2-Gänge-Menüs zum Abendessen serviert.

Volpension is inclusief een ontbijtbuffet met biologische producten en vers bereide eieren naar wens, diverse snacks voor de lunch, een middagbuffet met diverse soorten soep, salades en gebakjes, en heerlijke Tiroolse gerechten voor het diner.
Die Vollpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten sowie frisch zubereitete Eier nach Wahl, verschiedene Snacks zum Mittagessen, ein Nachmittagsbuffet mit Suppen, Salaten und Kuchen sowie leckere Tiroler Spezialitäten zum Abendessen.

Voor het diner kunt u terecht bij restaurant 't Oud Handbogenhof voor een vers bereid gerecht van het menu.
Zum Abendessen wählen Sie im Restaurant 't Oud Handbogenhof eines der frisch zubereiteten Gerichte à la carte.

Voor vers bereide gerechten met lokale producten kunt u terecht in het rustieke restaurant van het hotel.
Im rustikalen Restaurant des Hotels genießen Sie frisch zubereitete Gerichte aus lokalen Produkten.

De woning heeft een eigen gezellige bar, waar u ´s avonds terecht kunt voor een vers bereide, lokale maaltijd.
Sie können gern auch in der gemütlichen Bar des Hauses verweilen, in der Sie ein aus frischen regionalen Erzeugnissen zubereitetes Abendessen erhalten.

U kunt in de prachtige eetruimte kunt u terecht voor een vers, warm ontbijt dat wordt bereid met lokale producten.
Morgens erwartet Sie im prächtigen Speisesaal ein frisch zubereitetes Frühstück aus regionalen Produkten.

Vers bereide internationale en regionale gerechten worden geserveerd in het elegante restaurant. Voor zoete deegwaren en koffie kunt u terecht in Restaurant Gobelin.
Probieren Sie im eleganten Restaurant Olafs frisch zubereitete internationale und regionale Gerichte. Kaffee und Kuchen werden Ihnen im Restaurant Gobelin serviert.