Traduction de «tenten te midden van adembenemend » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een unieke ervaring in een ongeëvenaarde locatie in Yosemite National Park. Logeer in luxe tenten te midden van adembenemend natuurschoon en een indrukwekkend wildleven, vlak bij Glacier Point en rivier Merced.
In hervorragender Lage im Yosemite Nationalpark in zeltähnlichen Unterkünften wohnen Sie hier umgeben von atemberaubender Natur und interessanter Tierwelt in der Nähe des Glacier Point und des Flusses Merced.

U vindt deze accommodatie, met tenten, te midden van een bloeiende tuin. WiFi is gratis te gebruiken op het hele terrein.
Die Unterkunft liegt inmitten blühender Gärten und bietet Zelte sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Bivouac les Touareg chez Bachir bevindt zich op een rustige locatie te midden van de duinen. Het biedt accommodatie in traditionele tenten in Berber-stijl.
In der Stille der Sanddünen bietet das Bivouac les Touareg chez Bachir Unterkünfte in traditionellen Berber-Zelten.

Het biedt ecologisch gebouwde tenten en het gemeenschappelijke gebouw met gratis WiFi en grote ramen heeft een adembenemend uitzicht op de woestijn.
Freuen Sie sich auf umweltbewusst gebaute Zelt. Das gemeinschaftlich genutzte Gebäude bietet kostenfreies WLAN und große Fenster mit einem atemberaubenden Blick auf die Wüste.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt te midden van een adembenemend berglandschap in het pittoreske dorp Au in het Bregenzerwald.
Umgeben von einer atemberaubenden Berglandschaft erwartet Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel im malerischen Dorf Au im Bregenzer Wald.

De kamers, suites en villa's bevinden zich te midden van een sterk glooiend landschap, en hebben een eigen patio met een adembenemend panoramisch uitzicht op de baai van Vlicha.
Die inmitten der stark abfallenden mediterranen Landschaft gelegenen Zimmer, Suiten und Villen überzeugen mit einer eigenen Terrasse und einem atemberaubenden Panorama auf die Vlicha-Bucht.

Het Lapland Hotel Äkäshotelli lig in het Laplandse dorp Äkäshotelli, te midden van 7 bergen en een adembenemend landschap.
Im lappländischen Dorf Äkäslompolo erwartet Sie das Hotel Äkäshotelli, das von 7 Bergen und einer atemberaubenden Landschaft umgeben ist.

Het Hillview Inn ligt midden in het adembenemende landschap van de Cameron Highlands en biedt gezellige accommodatie met grote ramen en een eigen balkon.
Inmitten der atemberaubenden Landschaft der Cameron Highlands begrüßt Sie das Hillview Inn mit gemütlichen Unterkünften mit großen Fenstern und Balkonen.

Hotel La Aldea ligt te midden van het unieke landschap van Patagonië en biedt een rustige ambiance en een adembenemend uitzicht op de Fitz Roy-heuvel.
Das Hotel La Aldea erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung und umgeben von der einzigartigen Landschaft Patagoniens.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.