Traduction de «tenten » (Néerlandais → Allemand) :

De tenten zijn uitgerust met een open haard en een hot tub. De goed ingerichte tenten zorgen voor een authentieke Afrikaanse sfeer.
Hier erwarten Sie Zeltunterkünfte mit einem Kamin und einem Whirlpool. Die gut ausgestatteten Zelte bieten eine authentische afrikanische Atmosphäre.

De tenten en de kamers hebben een traditionele Marokkaanse inrichting.
Die Zelte und die Zimmer bezaubern mit einem traditionellen marokkanischen Dekor.

De tenten van het Mara zijn voorzien van een houten hemelbed en worden omgeven door een klamboe.
Zur Ausstattung der Zelte im Mara gehören Himmelbetten aus Holz, die von einem Moskitonetz umgeben sind.

De tenten bieden uitzicht op de kas en zijn voorzien van zijden gordijnen en elegant houten meubilair.
Mit Aussicht auf die Vegetation, verfügen die Zelte über seidene Vorhänge und elegante Holzmöbel.

Alle tenten zijn warm ingericht en beschikken over een eigen badkamer met een wastafel, een toilet en een safaridouche.
Die Zelte sind alle gemütlich eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Waschbecken, WC und Safari-Dusche.

Het heeft traditionele tenten met gedeelde of eigen badkamer, en gemeenschappelijke tenten, waar maaltijden worden geserveerd.
Es verfügt über traditionelle Zelte mit privaten Bädern oder Gemeinschaftsbädern sowie Gemeinschaftszelte, in denen Ihnen die Mahlzeiten serviert werden.

De accommodatie zal u voorzien van de traditionele tenten met een zithoek.
In der Unterkunft erwarten Sie traditionelle Zelte mit einem Sitzbereich.

Het Mara biedt uitzicht op de rivier de Talek en beschikt over elegant ingerichte tenten op verhoogde platforms en een terras met een bar voor het spotten van dieren.
Mit Blick auf den Fluss Talek bietet das Mara Ihnen elegant eingerichtete Zelte auf erhöhten Plattformen und eine Terrasse mit einer Bar, von der aus Sie Tiere beobachten können.

Het Rekero Camp in het hart van de Masai Mara ligt aan de oevers van de rivier de Talek. Het Rekero biedt ruime tenten omgeven door savanne.
Mitten in der Savanne und am Ufer des Talek River im Herzen der Masai Mara bietet das Rekero Camp geräumige Zelte.

Merzouga Camp beschikt over accommodatie in tenten en ligt in Merzouga, op slechts 1 km van de duinen van Erg Chebbi.
Das Merzouga Camp erwartet Sie in Merzouga in der Wüste Sahara. Es bietet Unterkünfte in Zelten, nur 1 km von den Dünen von Erg Chebbi entfernt.