Traduction de «televisie en zelfs speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Een aantal voorzieningen voor kinderen zijn beschikbaar in het Corso Hotel, zoals een babysitdienst, tekenfilmzenders op de televisie en zelfs speciale menu's in het restaurant.
Ihrem Komfort im Corso Hotel dienen eine Reihe von Dienstleistungen für Kinder einschließlich Kinderbetreuung, Zeichentrickkanäle und besondere Menüs im Restaurant.

De gezellige bar voor de gasten heeft een jukebox met cd´s, fruit- en speelautomaten, een televisie en zelfs een karaokesysteem.
In der gemütlichen Bar stehen Ihnen eine CD-Jukebox, Obst und Quiz-Maschinen, ein TV und sogar eine Karaokeanlage zur Verfügung.

Er zijn zelfs speciale slaapzalen alleen voor vrouwen.
Es gibt sogar spezielle Schlafsäle nur für Frauen.

Met gebruik van de interactieve televisie kunt u speciale menu's en roomservice bestellen.
Das interaktive TV können Sie zur Bestellung von speziellen Menüs und für den Zimmerservice nutzen.

We bieden volledige hotelservice met onder andere gratis gebruik van de draadloze internetverbinding; enkele kamers beschikken zelfs over een een flatscreen-televisie en er wordt dagelijks schoongemaakt.
Wir bieten vollen Hotelservice, darunter kostenlosen WLAN-Internetzugang und einige Zimmer verfügen auch über einen Flachbildschirm-TV. Die Zimmer werden täglich gereinigt.

Alle huisjes van het Geilolia Hyttetun beschikken over een woonkamer met een televisie en een open haard. Sommige hebben zelfs 2 badkamers met een douche.
Alle Ferienhäuser im Geilolia Hyttetun verfügen über ein Wohnzimmer mit einem TV und einem Kamin und einige bieten zudem 2 Badezimmer mit Dusche.

De gezellige, klassieke ingerichte kamers hebben elk een televisie, en sommige bieden zelfs eeuwenoude Romeinse details.
Die Zimmer sind gemütlich im klassischen Design eingerichtet und bieten einen TV.

Het heeft zelfs een landingsplek voor een helikopter. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over televisie en een stijlvolle badkamer.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über TV und ein stilvolles Bad.

Elke lichte, neutraal ingerichte kamer is voorzien van een televisie en koffie- en theefaciliteiten. Sommige kamers bieden zelfs uitzicht op het meer of de rivier de Leven.
Die hellen und neutral eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De knusse kamers van het hotel hebben houten vloeren en zijn uitgerust met een lcd-televisie. De kamers van het Garnì Ladin hebben allemaal WiFi en sommige hebben zelfs een kleine kitchenette.
Die Zimmer im Garnì Ladin bieten WLAN. Einige haben sogar eine kleine Küchenzeile.