Vertaling van "telefoonlijnen en bekabeld en draadloos " (Nederlands → Duits) :

'Classic'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard appartement van 25 m² met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Classic-Apartment (25 m²) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Classic appartement van 25 m² met kingsize bed, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Classic-Apartment (25 m²) mit Kingsize-Bett, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard appartement van 30 m² met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Standard-Apartment (30 m²) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).

De zakenreizigers kunnen gebruikmaken van een nieuwe congreszaal met breedbandinternet (bekabeld en draadloos) en alle benodigde audiovisuele apparatuur.
Geschäftsreisende profitieren von einem modernen Konferenzsaal mit Internetzugang (WLAN und LAN) und AV-Technik.

Al onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en zitkamer, minibar, elektronische kluis en bekabeld of draadloos internet. Plus uitzicht op de charmante wijk Moema.
All unsere Apartments sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV im Schlafzimmer und in der Lounge, Minibar, elektronischen Safe und Internetzugang über WIFI oder Kabel sowie schöne Ausblicke auf das charmante Moema-Viertel.

Uw kamer bij het Poma Hotel biedt een lcd-tv met satellietkanalen en gratis draadloos en bekabeld internet.
Die Zimmer des Poma Hotels verfügen über einen LCD-TV mit Satelliten-Kanälen sowie einen Internetzugang über LAN und WLAN.

Tweepersoonsbed, 2 lcd-tv's (kabelkanalen), 2 telefoonlijnen, inclusief internet (kabel en draadloos internet).
Doppelbett, 2 LCD-Fernseher (Kabelkanäle), 2 Telefonleitungen, Internet (Kabel und WIFI) inbegriffen.

Twee eenpersoonsbedden, 2 lcd-tv's (kabelkanalen), 2 telefoonlijnen, inclusief internet (kabel en draadloos internet).
Twin-Betten, 2 LCD-Fernseher (Kabelkanäle), 2 Telefonleitungen, Internet (Kabel und WIFI) inbegriffen.

Standard kamer met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden De kamers zijn modern ingericht met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, badkamer, lcd tv met pay per view films, werkruimte met draadloos en bekabeld internet, kluis in de kamer, airconditioning, minibar, koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und 2 Einzelbetten Die Zimmer sind modern ausgestattet. Sie verfügen über 1 Kingsize- oder 2 Doppelbetten, eigenes Bad, LCD-Fernseher mit Pay-TV-Filmen, Arbeitsbereich mit Internetzugang (WLAN und Kabel), Zimmersafe, Klimaanlage, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed Kamers met moderne inrichting, een queensize bed, aparte badkamer, lcd-tv met kabelzenders, werkruimte met draadloos en bekabeld internet (tegen betaling), kluis op de kamer, individueel regelbare airconditioning, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Die Zimmer sind modern ausgestattet.