Traduction de «telefoonlijnen » (Néerlandais → Allemand) :

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Classic appartement van 25 m² met kingsize bed, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Classic-Apartment (25 m²) mit Kingsize-Bett, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard appartement van 30 m² met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Standard-Apartment (30 m²) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).

Deluxe-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Luxury'-appartement met tweepersoonsbed *maximaal drie volwassenen of twee volwassenen en een kind*: airconditioning, kabel-tv, minibar, twee telefoonlijnen, toegang tot internet, balkon, zitgedeelte met bureau, slaapbank en magnetron.
Luxus Zimmer mit 1 Doppelbett Luxury-Apartment mit Doppelbett (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind): Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, zwei Telefonleitungen, Internetzugang, Balkon, Lounge mit Schreibtisch, Sofa und Mikrowelle.

'Classic'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard appartement van 25 m² met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Classic-Apartment (25 m²) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).

Alle kamers hebben kabel-tv, twee telefoonlijnen, breedbandinternet, een bureau, een laptopaansluiting, minibar en elektronische kluis.
Sie sind mit Kabelfernsehen, zwei Telefonleitungen, Breitband-Internetzugang, Schreibtisch, Laptopanschluss, Minibar und elektronischem Safe ausgestattet.

Tweepersoonsbed, 2 lcd-tv's (kabelkanalen), 2 telefoonlijnen, inclusief internet (kabel en draadloos internet).
Doppelbett, 2 LCD-Fernseher (Kabelkanäle), 2 Telefonleitungen, Internet (Kabel und WIFI) inbegriffen.

Twee eenpersoonsbedden, 2 lcd-tv's (kabelkanalen), 2 telefoonlijnen, inclusief internet (kabel en draadloos internet).
Twin-Betten, 2 LCD-Fernseher (Kabelkanäle), 2 Telefonleitungen, Internet (Kabel und WIFI) inbegriffen.

Ze zijn tevens uitgerust met gratis WiFi en 2 telefoonlijnen.
Darüber hinaus erwarten Sie kostenfreies WLAN und 2 Telefonleitungen.

De zeer ruime kamers met gratis WiFi en 2 telefoonlijnen zijn bijzonder rustig en zijn bij uitstek geschikt voor de voorbereiding van uw zakelijke bijeenkomst.
Genießen Sie die ruhige Atmosphäre in einem der äußerst geräumigen Zimmer, welche Ihnen kostenfreies WLAN sowie 2 Telefonleitungen bieten und sich daher ideal zur Vorbereitung von Geschäftstreffen eignen.

Alle kamers zijn ingericht met rijke stoffen en beschikken over een kluisje voor een laptop, 2 telefoonlijnen, een flatscreen-tv met satellietzenders, ondemand-films en een marmeren badkamer met vloerverwarming.
Die Zimmer empfangen Sie alle mit edlen Stoffen und einem Laptop-Safe. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils 2 Telefonleitungen, einen Flachbild-Sat-TV, On-Demand-Filme sowie ein Marmorbad mit Fußbodenheizung.