Vertaling van "tegenwoordig bekend staat " (Nederlands → Duits) :

Dit is een oude Romeinse nederzetting die tegenwoordig bekend staat als Vid. Dubrovnik is een stad die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Deze stad is op 90 km van Hotel MB te vinden.
Die unter dem Schutz der UNESCO stehende Stadt Dubrovnik liegt 90 km vom Hotel MB entfernt.

Tegenwoordig is het een gezellig bed breakfast, dat bekend staat om de bijzondere combinatie van comfort en persoonsgerichte service.
Heute ist das freundliche Gästehaus für seine besondere Mischung aus Komfort und persönlichem Service bekannt.

Sighisoara staat bekend om zijn 13e-eeuwse klokkentoren, die tegenwoordig als Historisch Museum fungeert.
Der Glockenturm aus dem 13. Jahrhundert ist ein bekanntes Wahrzeichen der Stadt und gleichzeitig das Geschichtsmuseum von Sighisoara.