Vertaling van "tegenover de poort van koning " (Nederlands → Duits) :

Het Pullman ZamZam Makkah is een kenmerkend monument, in het spectaculaire nieuwe Abraj Al Bait-complex, direct grenzend aan de Masjid al-Haram-moskee en de heilige Kaaba in het hart van Mekka tegenover de Poort van Koning Abdulaziz.
Das Pullman ZamZam Makkah ist ein Wahrzeichen in Mekka, gelegen im spektakulären neuen Abraj Al Bait-Komplex, direkt neben dem Masjid Al Haram und der heiligen Kaaba, mitten im Herzen von Mekka und gegenüber dem King Abdulaziz-Tor.

ZamZam Pullman Makkah in het spectaculaire Abraj Al Bait-complex, direct naast de Masjid Al Haram en de heilige Kaaba, tegenover de Poort van Koning Abdulaziz.
Das ZamZam Pullman Makkah liegt im spektakulären Abraj Al Bait-Komplex, direkt neben dem Masjid Al Haram und der heiligen Kaaba sowie gegenüber dem King Abdulaziz-Tor.

Dit moderne hotel ligt tegenover de Poort van Koning Abdulaziz en beschikt over kamers met gedeeltelijk uitzicht op de moskee Al-Masjid al-Ḥarām of de skyline van Mekka.
Am Tor des Sultans Abdülaziz begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit Zimmern mit seitlichem Blick auf die al-Haram-Moschee oder die Skyline von Mekka.

Het Al Safwah Royale Orchid Hotel ligt tegenover de Poort van Koning Abdulaziz in Mekka en biedt moderne accommodatie in een torenflat aan de Al Haram Al Makky Yard.
Das Al Safwah befindet sich gegenüber Mekkas König-Abdulaziz-Tor und bietet moderne Unterkünfte in einem Hochhaus direkt am Innenhof der Al-Haram-Moschee.

Het Mövenpick Tower Hajar Makkah Hotel kijkt uit op de Poort van Koning Abdul Aziz en ligt in het centrum van Mekka. Het grenst aan winkelcentra en entertainmentcomplexen.
Mit Blick auf das Tor King Abdul Aziz erwartet Sie das Mövenpick Hajar Tower Makkah Hotel im Zentrum von Mekka neben Einkaufszentren und Unterhaltungskomplexen.

Het Sangallo Hotel is gevestigd in een karakteristiek gebouw in het historische centrum van Monte San Savino, tegenover de poort Porta Fiorentina.
Das Sangallo Hotel befindet sich in einem typischen Gebäude des historischen Zentrums von Monte San Savino, gegenüber dem Tor Porta Fiorentina.

Het 3-sterrenhotel Polski ligt tegenover de Poort van Florianus, op 4 minuten lopen van de Grote Markt.
Das 3-Sterne-Hotel Polski begrüßt Sie direkt gegenüber dem Florianstor nur 4 Gehminuten vom Hauptmarkt entfernt.

Het ligt tegenover de hoofdingang van het expocenter " Brussels Expo" , nabij het themapark " Bruparck" , het Atomium, het Koning Boudewijnstadion en het Kasteel van Laken.
Das Haus befindet sich gegenüber vom Haupteingang des Messezentrums " Brussels Expo" sowie ganz in der Nähe von Bruparck, Atomium, König-Baudouin-Stadion und königlichem Schloss von Laeken.

De Koning Abdul Aziz-poort ligt op slechts 100 meter afstand.
Das König Abdul Aziz Tor ist nur 100 m entfernt.

Direct tegenover het beroemde standbeeld Christus de Koning in Świebodzin biedt het Graffit moderne en elegante kamers met gratis WiFi, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een kleedkamer.
Direkt gegenüber der berühmten Christusstatue in Schwiebus gelegen bietet Ihnen das Graffit moderne und elegante Zimmer, die mit kostenlosem WLAN, einem Flachbild-TV mit Sat-Kanälen und einem Ankleidezimmer ausgestattet sind.