Traduction de «tegenover de mooie turia tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Beatriz Rey Don Jaime ligt in Valencia, tegenover de mooie Turia tuinen en het Muziekpaleis.
Das Beatriz Rey Don Jaime begrüßt Sie in Valencia gegenüber dem hübschen Jardin del Turia und dem Palau de la Música.

Hotel del Real Orto Botanico is gevestigd in een prachtig gebouw tegenover de mooie botanische tuinen in het centrum van Napels.
In einem reizvollen Gebäude begrüßt Sie direkt an den Botanischen Gärten im Herzen von Neapel das Hotel del Real Orto Botanico.

U bevindt zich hier tegenover de mooie botanische tuinen. De kamers van het Centennial zijn onlangs nog bekroond met 3 AA-sterren.
Kürzlich mit 3 AA Sternen ausgezeichnet, verfügen die Zimmer im Centennial jeweils über ein eigenes Bad und Tee- und Kaffeezubehör.

The Gardens Apartments ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Brisbane en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid tegenover de mooie botanische tuinen van Brisbane.
Das Gardens Apartments liegt nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Brisbane entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung gegenüber dem herrlichen botanischen Garten von Brisbane.

Dit hotel ligt te midden van mooie tuinen aan de oevers van de Elbe, direct tegenover de prachtige Augustusbrücke vanuit de barokke wijk van Dresden.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten bezaubernder Gärten am Ufer der Elbe direkt gegenüber der wunderschönen Augustusbrücke, die ins Dresdner Barockviertel führt.

Het Pierre Vacances Cala Cristal ligt tegenover het Cristal-strand en biedt stijlvolle appartementen op de begane grond met een buitenzwembad en mooie tuinen.
Das Pierre Vacances Cala Cristal befindet sich gegenüber des Cristal-Strandes und bietet stilvolle Apartments im Erdgeschoss mit einem Außenpool und schönen Gärten.

Catcha Falling Star Gardens ligt te midden van mooie tuinen, naast de West End-kliffen van Negril en pal tegenover de prachtige Caribische Zee.
Das Catcha Falling Star Gardens empfängt Sie inmitten ansprechender Gärten neben den West End Cliffs in Negril und direkt auf der anderen Straßenseite gegenüber dem wunderschönen Karibischen Meer.