Traduction de «tegen een toeslag tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is tegen een toeslag tussen 04:00 en 23:00 uur een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
Die Münchner Innenstadt befindet sich nur 35 Autominuten entfernt. Gegen Aufpreis können Sie zwischen 04:00 und 23:00 Uhr einen Flughafentransfer in Anspruch nehmen.

Het restaurant van het in 2009 gerenoveerde hotel verzorgt tegen een toeslag tussen 07:00 uur en 10:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das im Jahr 2009 renovierte Hotelrestaurant serviert von 07:00 bis 10:00 Uhr gegen Aufpreis ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Tijdens congresperiodes rijdt er, op verzoek en tegen een toeslag, een pendelbus tussen de accommodatie en de luchthaven Nice Côte d'Azur.
In Messe- und Kongresszeiten verkehrt ein Shuttlebus zwischen dem Hotel und dem Flughafen Nice Cote d'Azur gegen Aufpreis.

Roomservice is 7 dagen per week beschikbaar tussen 17:00 en 01:00 uur, tegen een toeslag.
Zu allen Unterkünften gelangen Sie bequem per Aufzug. Der Zimmerservice steht 7 Tage die Woche von 17:00 bis 01:00 Uhr kostenpflichtig zur Verfügung.

Tegen een toeslag kunt u in L'Hôtel Particulier kiezen tussen een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak en regionale honing of een volledig Engels ontbijt.
Wählen Sie gegen einen Aufpreis im L'Hôtel Particulier zwischen einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Kuchen und regionalem Honig oder einem englischen Frühstück.

Het ontbijtbuffet is beschikbaar in The Clubhouse dat zich op de 10e verdieping bevindt, tussen 7:00 en 10:00 uur en tegen een toeslag.
Ein Frühstücksbuffet steht im The Clubhouse im 9. Stockwerk zwischen 07:00 und 10:00 Uhr gegen Aufpreis zur Verfügung.

Tegen een toeslag zijn er pendeldiensten tussen het hotel en het treinstation Lao Cai beschikbaar.
Ein Shuttleservice zwischen dem Hotel und dem Bahnhof Lao Cai steht Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung.

Een continentaal ontbijt wordt elke dag tussen 7:30 en 12:30 uur tegen een toeslag geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich von 07:30 bis 00:30 Uhr gegen Aufpreis angeboten.

Op verzoek kunt u tussen 7:00 en 22:00 uur gebruikmaken van een sauna (tegen een toeslag). Vanaf het Days Inn Leipzig Messe reist u met de tram in minder dan 20 minuten naar het centraal station van Leipzig.
Die Sauna steht Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis im Zeitraum von 07:00 bis 22:00 Uhr zur Verfügung. Mit der Straßenbahn fahren Sie vom Days Inn Leipzig Messe weniger als 20 Minuten bis zum Leipziger Hauptbahnhof.

Tegen een toeslag wordt er tussen 07:00 en 10:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd, bestaande uit ontbijtgranen, eieren, geroosterd brood, koffie, thee en groene thee.
Gegen eine zusätzliche Gebühr erhalten Sie zwischen 07:00 und 10:00 Uhr ein einfaches Frühstück mit Müsli, Eiern und Toast sowie Kaffee, Tee und auch grünem Tee.