Traduction de «tegen een toeslag tochtjes per koets rond » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen tegen een toeslag tochtjes per koets rond het eiland georganiseerd worden.
Gegen Aufpreis können Sie eine Inselrundfahrt im Phaeton unternehmen.

Tegen een toeslag kunt u deelnemen aan begeleide wandelingen in de omgeving of een tocht per koets maken door het natuurgebied.
Gegen einen Aufpreis werden geführte Wanderungen und Kutschfahrten durch das Naturschutzgebiet angeboten.

Tegen een toeslag kunt u tochtjes maken in een arrenslee.
Gegen Aufpreis können Sie eine Pferdeschlittenfahrt genießen.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de tennisbanen, een midgetgolfbaan, mountainbikes en rondleidingen rond Sardinië.
Gegen Aufpreis spielen Sie Tennis oder Minigolf, mieten Mountainbikes oder nehmen an geführten Touren auf Sardinien teil.

In en rond de accommodatie kunt u tegen een toeslag tal van activiteiten ondernemen, zoals duiken, snorkelen en vissen.
Eine Reihe kostenpflichtiger Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Angeln sorgen an der Unterkunft und in der Umgebung für Abwechslung.

De luchthaven van Dubrovnik ligt op 80 km afstand en de oude binnenstad van Dubrovnik op 95 km. De eigenaren kunnen excursies en dagtochten organiseren rond de baai of naar verschillende andere interessante plekken, op aanvraag en tegen een toeslag.
Vom Flughafen Dubrovnik trennen Sie 80 km und in die Altstadt von Dubrovnik gelangen Sie nach 95 km. Die Eigentümer können für Sie Ausflüge und Tagestouren rund um die Bucht oder zu verschiedenen interessanten Orten auf Anfrage und gegen Aufpreis organisieren.

Tegen een toeslag biedt La Fortaleza De Haro sightseeingtours in Puerto Ayora, zoals boottochten rond de baai op boten met een glazen bodem, dagtochten naar andere eilanden, en watersporten.
Das La Fortaleza De Haro bietet gegen Aufpreis Touren im Bereich Puerto Ayora wie Glasbodenbootsfahrten rund um die Bucht, Tagesausflüge zu den anderen Inseln und Wassersport.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie waar pendeldiensten rond Bandung geregeld kunnen worden tegen een toeslag.
An der 24-Stunden-Rezeption können Shuttleservices rund um Bandung gegen einen Aufpreis für Sie organisiert werden.