Traduction de «tegen een toeslag tal van wellnessfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Deze elegante bed breakfast beschikt over minimalistisch ingerichte kamers en biedt tegen een toeslag tal van wellnessfaciliteiten, zoals een buitenzwembad en een sauna.
Dieses elegante Bed Breakfast bietet Ihnen im minimalistischen Stil gestaltete Zimmer sowie ein umfangreiches Angebot an Wellnesseinrichtungen (gegen Aufpreis), darunter einen Außenpool und eine Sauna.

Tegen een toeslag zijn er wellnessfaciliteiten beschikbaar.
Die Wellnesseinrichtungen nutzen Sie gegen Aufpreis.

Het View Hotel biedt tegen een toeslag tal van activiteiten, zoals een potje shortgolf of een partijtje tennis.
Vom View Hotel werden zahlreiche Aktivitäten an der Unterkunft wie Shortgolf und Tennis gegen Aufpreis angeboten.

In en rond de accommodatie kunt u tegen een toeslag tal van activiteiten ondernemen, zoals duiken, snorkelen en vissen.
Eine Reihe kostenpflichtiger Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Angeln sorgen an der Unterkunft und in der Umgebung für Abwechslung.

Tijdens uw verblijf kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een solarium en tal van ontspannende behandelingen, zoals massages en gezichtsbehandelingen.
Erholsame Momente versprechen gegen Aufpreis die Spa- und Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Solarium und eine Auswahl an entspannenden Anwendungen wie Massagen und Gesichtsanwendungen.

Château Du Lac biedt gratis WiFi in het hele hotel en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het biedt een indrukwekkend aantal wellnessfaciliteiten, beschikbaar tegen een toeslag, waaronder een thermische hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Es verfügt über eine beeindruckende Auswahl an Wellnesseinrichtungen, die Sie gegen Aufpreis nutzen können. Dazu zählen ein Thermal-Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnessstudio.

Tegen een toeslag biedt het hotel ook diverse wellnessfaciliteiten, zoals een spa met een hamam, een sauna en schoonheidsbehandelingen.
Zum Entspannen erwartet Sie ein Spa mit einem Hamam, einer Sauna und kosmetischen Anwendungen.

Er is een verscheidenheid aan spa- en wellnessfaciliteiten beschikbaar tegen een toeslag.
Die zahlreichen Spa- und Wellnesseinrichtungen nutzen Sie gegen Aufpreis.

De wellnessfaciliteiten van het vakantiehuis bestaan onder meer uit een hot tub, een stoombad, een sauna en een thermaal bad, en zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Die Wellnesseinrichtungen des Ferienhauses umfassen einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna und ein Thermalbad, die Sie gegen Aufpreis nutzen können.