Vertaling van "biedt tegen een toeslag tal van wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Deze elegante bed breakfast beschikt over minimalistisch ingerichte kamers en biedt tegen een toeslag tal van wellnessfaciliteiten, zoals een buitenzwembad en een sauna.
Dieses elegante Bed Breakfast bietet Ihnen im minimalistischen Stil gestaltete Zimmer sowie ein umfangreiches Angebot an Wellnesseinrichtungen (gegen Aufpreis), darunter einen Außenpool und eine Sauna.

Het View Hotel biedt tegen een toeslag tal van activiteiten, zoals een potje shortgolf of een partijtje tennis.
Vom View Hotel werden zahlreiche Aktivitäten an der Unterkunft wie Shortgolf und Tennis gegen Aufpreis angeboten.

Agra das Rosas Guest House and Spa beschikt over wellnessfaciliteiten en biedt tegen een toeslag massages.
Das Agra das Rosas Guest House and Spa bietet gegen Aufpreis Wellnesseinrichtungen und Massagen.

Het Landhotel Waldblick biedt tegen een toeslag een ontbijt en het restaurant biedt tal van lokale gerechten.
Gegen Aufpreis serviert das Landhotel Waldblick ein Frühstück. Im Restaurant wird eine Auswahl an lokalen Gerichten angeboten.

Het pensions heeft een buitenzwembad en biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven. Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals golfen, vissen en snorkelen.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool der Pension. Flughafentransfers werden gegen Aufpreis angeboten. In der Unterkunft und in der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Golfen, Angeln und Schnorcheln nachgehen.

Haus Sonnenstein ligt tegenover een restaurant, en binnen een straal van 10 km vindt u tal van andere restaurants. De accommodatie biedt tegen een toeslag een verscheidenheid aan massages en therapieën, waaronder reflexologie en shiatsu-massage.
Ein Restaurant befindet sich direkt gegenüber vom Haus Sonnenstein und viele weitere liegen in einem Umkreis von 10 km. In der Unterkunft können Sie gegen Aufpreis eine Vielzahl von Massagen und Therapien wie Reflexzonenmassage und Shiatsu-Massage buchen.

Tegen een toeslag zijn er wellnessfaciliteiten beschikbaar.
Die Wellnesseinrichtungen nutzen Sie gegen Aufpreis.

In en rond de accommodatie kunt u tegen een toeslag tal van activiteiten ondernemen, zoals duiken, snorkelen en vissen.
Eine Reihe kostenpflichtiger Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Angeln sorgen an der Unterkunft und in der Umgebung für Abwechslung.

De smaakvolle Afa Residence biedt luxe ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een lcd-kabeltelevisie en biedt tegen een toeslag ook een zwembad, massagestoelen en een fitnessruimte.
Neben dem gegen Aufpreis verfügbaren Pool, den Massagesesseln und dem Fitnessraum bietet Ihnen das anspruchsvolle Hotel Afa Residence luxuriös ausgestattete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN und einem LCD-Kabel-TV.

Emmas Apartameti biedt tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven en biedt tevens gratis parkeergelegenheid.
Das Emmas Apartameti bietet gegen Aufpreis einen Flughafentransfer sowie kostenfreie Privatparkplätze.