Traduction de «toegankelijk zijn tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Château Du Lac biedt gratis WiFi in het hele hotel en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Aparthotel Los Dragos del Sur beschikt over een fitnessruimte die toegankelijk is tegen een toeslag.
Im Aparthotel Los Dragos del Sur nutzen Sie den Fitnessraum gegen Aufpreis.

Verder zijn er spafaciliteiten, bijvoorbeeld een verwarmd zwembad, dat toegankelijk is tegen een toeslag.
Die Spa-Einrichtungen einschließlich beheiztem Pool nutzen Sie gegen Gebühr.

Dit hotel in de Pyreneeën biedt een sauna, massages en lichaamsbehandelingen in het wellnesscentrum, dat toegankelijk is tegen een toeslag.
Im Wellnesscenter können Sie sich in der Sauna sowie bei Massagen und Ganzkörperanwendungen erholen.

Eén van de vele hoogtepunten van het hotel is de spa, die toegankelijk is tegen een toeslag.
Zu den besonderen Vorzügen des Hotels zählt das Spa, das Sie gegen Aufpreis nutzen.

Andere faciliteiten zijn een zwembad en een fitnessruimte die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
Zudem finden Sie dort ein Einkaufszentrum. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Pool und Fitnessstudio, welche Ihnen gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung stehen.

De sauna, het stoombad en de douchegrot zijn ook gratis toegankelijk en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het solarium.
Die Sauna, das Dampfbad und die Grotte nutzen Sie ebenfalls ohne Aufpreis, das Solarium steht Ihnen gegen Gebühr zur Verfügung.

De accommodatie heeft een mooie tuin met een terras, en een sauna die toegankelijk is tegen een toeslag.
Die Pension Dreiländereck begeistert mit einer herrlichen Gartenterrasse und einer Sauna, die gegen Gebühr genutzt werden kann.

Essentiel Spa heeft ook een stoombad en een sauna, die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
Es erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Gartenblick. Zur Ausstattung gehören ein Dampfbad und eine Sauna, die Sie gegen eine Gebühr nutzen.

Hotel Janosik beschikt over een spacentrum, dat toegankelijk is tegen een meerprijs.
Besuchen Sie im Hotel Janosik auch das Wellnesscenter, das gegen Aufpreis zu Ihrer Verfügung steht.