Vertaling van "tegen een toeslag onder meer terecht " (Nederlands → Duits) :

Het Wellton Centrum Hotel SPA beschikt over een wellnesscentrum waar u tegen een toeslag onder meer terecht kunt voor massages, 2 sauna's, een Turkse en een Finse, en een hot tub.
Im Wellton Centrum Hotel SPA steht Ihnen ein Wellnesscenter bereit, das gegen Aufpreis unter Anderem Zugang zu einer türkischen und einer finnischen Sauna sowie einen Whirlpool bietet.

Ieder appartement biedt een prachtig uitzicht op de stad en het zwembad. Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan tegen een toeslag onder meer vervoer naar de luchthaven organiseren, een was- en stomerijservice regelen, vergader- en banketfaciliteiten reserveren of een huurauto regelen.
Von allen Apartments genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und den Pool. Einrichtungen wie Flughafentransfers, Wäsche- und Reinigungsservice, Tagungs-/Banketteinrichtungen und Mietwagen werden gegen Aufpreis gerne vom freundlichen Personal der 24-Stunden-Rezeption arrangiert.

Tegen een toeslag kunt u terecht in het fitnesscentrum en de hamam.
Ein Fitnesscenter und ein Hamam stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

In de winter kunt u gebruikmaken van het verwarmde binnenzwembad, en tegen een toeslag kunt u terecht in de sauna.
Nutzen Sie im Winter den beheizten Innenpool und besuchen gegen einen Aufpreis die Sauna.

Het kamp organiseert tegen een toeslag onder andere woestijntochten, bezoekjes aan historische plaatsen en ritjes per kameel.
Das Camp organisiert auch Wüstentouren, Besuche historischer Stätten, Kamelreiten und vieles mehr gegen Aufpreis.

Verder biedt de accommodatie tegen een toeslag onder andere autoverhuur, een wasservice, een pendeldienst van/naar de luchthaven, een wasmachine, en de bezorging van boodschappen.
Eine Autovermietung, ein Wäscheservice, ein Flughafentransfer, eine Waschmaschine und ein Lieferservice für Lebensmittel gehören zu den weiteren, gegen Aufpreis verfügbaren Angeboten.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, waar u onder meer terecht kunt voor fastfood, internationale gerechten en lokale specialiteiten.
Diverse Restaurants, in denen Sie eine Auswahl von Fast Food bis hin zu Gerichten der regionalen und internationalen Küche erhalten, erreichen Sie bequem zu Fuß.

U kunt bij de 24-uursreceptie onder meer terecht voor fietsverhuur en gratis kranten.
Eine 24-Stunden-Rezeption mit einem Fahrradverleih und kostenlosen Zeitungen sorgt für zusätzlichen Komfort.

Op loopafstand vindt u tal van restaurants, waar u onder meer terecht kunt voor fastfood, internationale gerechten en lokale specialiteiten.
In Gehweite finden Sie eine Vielfalt an Restaurants, in denen von Fastfood bis einheimische und internationale Küche für jeden Gaumen etwas dabei ist.

Het Zenit San Sebastián biedt een 24-uursreceptie, waar u onder meer terecht kunt voor toeristische informatie en bagageopslag.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Zenit San Sebastián sind Ihnen gerne mit verschiedenen Services wie touristischen Informationen oder einer Gepäckaufbewahrung behilflich.