Traduction de «tegen een toeslag en maaltijden voor grote » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet is beschikbaar tegen een toeslag en maaltijden voor grote groepen kunnen op aanvraag worden verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet ist gegen Aufpreis erhältlich. Auf Anfrage können für größere Gruppen darüber hinaus auch Speisen zubereitet werden.

De villa biedt tegen een toeslag ook maaltijden en dagelijks vervoer met een auto en een chauffeur.
Freuen Sie sich auf das gastronomische Angebot der Villa.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen maaltijden ook bij het Homestead worden verzorgd.
Mahlzeiten werden Ihnen nach Anfrage und gegen Aufpreis auch im Homestead serviert.

Er is een gedeelde keuken met een gaspit en een magnetron, waar gasten tegen een toeslag hun maaltijden kunnen bereiden.
In der Gemeinschaftsküche mit einem Gasbrenner und einer Mikrowelle können Sie gegen Aufpreis Ihre Mahlzeiten zubereiten.

U heeft, tegen een toeslag, toegang tot het grote wellnesscentrum van het hotel.
Den großen Wellnessbereich des Hotels können Sie gegen Aufpreis nutzen.

Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van het grote, beveiligde parkeerterrein van het hotel.
Der große bewachte Parkplatz des Hotels kann gegen Aufpreis genutzt werden.

Airconditioning is beschikbaar tegen een toeslag en in de grote hal is een koelkast beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik.
Die Klimaanlage nutzen Sie gegen Aufpreis, ein Kühlschrank steht zur gemeinschaftlichen Nutzung im Hauptbereich zur Verfügung. Ihr Frühstück bereiten Sie sich aus den zur Verfügung gestellten wichtigsten Zutaten zu.

In het ontspanningscentrum kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een grote verscheidenheid aan wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, hamam en een bubbelbad.
Gegen Aufpreis können Sie das Entspannungszentrum mit zahlreichen Wellnesseinrichtungen wie einer Sauna, einem Hamam und einem Whirlpool besuchen.

Het grote restaurant Bracken biedt een verscheidenheid aan maaltijden en kan ook de catering verzorgen voor groepen bij conferenties en bruiloften.In de Bistro kunt u tegen een toeslag genieten van het ontbijt.
Im großen Restaurant Bracken genießen Sie eine Vielzahl von Speisen. Hier können auch Konferenzen und Hochzeitsempfänge ausgerichtet werden.Das Frühstück kann im Bistro gekauft werden.

Overige diensten zijn ontbijt en maaltijden op verzoek tegen een toeslag, pendeldienst van/naar de luchthaven, kinderopvang en een wasservice tegen een toeslag.
Frühstück und Mahlzeiten werden auf Anfrage und gegen Aufpreis angeboten. Ein Flughafentransfer, eine Baby-/Kinderbetreuung und ein Wäscheservice sind ebenfalls gegen Aufpreis verfügbar.