Traduction de «tegen een historische » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe, spannende Smiths at Gretna Green omarmt zowel traditie als moderne gemakken met een inspirerend ontwerp tegen een historische achtergrond.
Das neue, spannende Smiths at Gretna Green kombiniert vor einer historischer Kulisse sowohl Tradition als auch modernen Komfort mit inspirierendem Design.

Elke kamer beschikt over moderne voorzieningen die contrasteren tegen de historische omgeving.
Jedes Zimmer verfügt über eine moderne Ausstattung, die in Kontrast zu der historischen Umgebung steht.

Het kamp organiseert tegen een toeslag onder andere woestijntochten, bezoekjes aan historische plaatsen en ritjes per kameel.
Das Camp organisiert auch Wüstentouren, Besuche historischer Stätten, Kamelreiten und vieles mehr gegen Aufpreis.

De historische binnenstad van Sarajevo bevindt zich op 4,5 km. De luchthaven van Sarajevo vindt u op 15 km. Tegen een toeslag kan er een pendeldienst geregeld worden.
Von der Altstadt von Sarajevo trennen Sie 4,5 km. Den Flughafen Sarajevo erreichen Sie nach 15 km. Ein Shuttleservice kann gegen einen Aufpreis für Sie arrangiert werden.

De historische foyer biedt gratis WIFI. In de ondergrondse garage van het hotel is tegen een toeslag bewaakte privéparkeergelegenheid beschikbaar.
In der historischen Lobby nutzen Sie WLAN kostenlos, und überwachte Privatparkplätze stehen in der Tiefgarage des Hotels gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Het dorp Zaton bevindt zich op 2 kilometer van de accommodatie en de historische, Dalmatische havenstad Zadar op nog geen 10 kilometer. De luchthaven van Zadar ligt op 20 kilometer van Vila Amantina, en er is op verzoek en tegen een toeslag een ophaaldienst beschikbaar.
Die Stadt Zaton befindet sich 2 km entfernt, während Sie nach 10 km zur alten dalmatinischen Stadt Zadar gelangen. Die Vila Amantina trennen wiederum 20 km vom Flughafen Zadar.

Surf 'N' Snow Backpackers is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw tegenover de Sky Tower van Auckland. Het hostel biedt betaalbare accommodatie tegen concurrerende prijzen.
In einem renovierten historischen Gebäude direkt gegenüber dem Auckland Sky Tower empfängt Sie das Surf 'N' Snow mit Unterkünften zu günstigen Preisen.

De historische wijk Sultanahmet ligt op 3 km van de accommodatie en het Taksimplein op 3,4 km. De luchthaven Atatürk bevindt zich op 20 km afstand. Tegen een toeslag kan er een pendeldienst van/naar de luchthaven worden geregeld.
Der historische Stadtteil Sultanahmet befindet sich 3 km von der Ihrer Unterkunft entfernt und den Taksim-Platz erreichen Sie nach 3,4 km. Zum Flughafen Istanbul-Atatürk gelangen Sie nach 20 km. Ein Flughafentransfer kann gegen Aufpreis arrangiert werden.

Eigen parkeergelegenheid is beschikbaar tegen een extra vergoeding en het historische centrum van Praag vindt u op 2 metrohaltes van het hotel.
Privatparkplätze stehen gegen Aufpreis zur Verfügung und die Altstadt von Prag ist 2 U-Bahnhöfe entfernt.

Het White Knight Hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers tegen betaalbare prijzen. Het staat tegenover de voor liefhebbers van historische architectuur bijzonder interessante kerk van San Agustin.
Das White Knight Hotel bietet Ihnen schlicht eingerichtete Zimmer zu erschwinglichen Preisen. Das Hotel liegt gegenüber der San-Agustín-Kirche mit ihrer historischen Architektur.