Traduction de «tegen de beste » (Néerlandais → Allemand) :

Om te ontspannen na een dag hard werken of een lange dag reizen, biedt ibis moderne en comfortabele kamers tegen de beste prijs.
Zum Entspannen nach einem anstrengenden Arbeitstag oder einer langen Reise bietet ibis moderne und komfortable Zimmer zum besten Preis.

Dit budgethotel biedt 64 moderne kamers met airconditioning ingericht voor één tot vier personen, tegen de beste prijs.
Das Economy-Hotel bietet 64 modern eingerichtete, klimatisierte Zimmer für 1, 2, 3 o. 4 Personen zu günstigen Preisen.

Het Hôtel F1 Agen is ideaal gelegen in Le Passage d'Agen met een goede verbinding met de hoofdweg. Het is de ideale plek voor een overnachting tegen de beste prijs.
Das Hotel Formule 1 Agen genießt eine ideale Lage in Passage d'Agen.

De luchthaven Nikola Tesla van Belgrado ligt op 15 km afstand en het Best Western Hotel Sumadija biedt op verzoek en tegen een toeslag vervoer vanaf de luchthaven.
Der Flughafen Belgrad Nikola Tesla liegt 15 km entfernt. Das Best Western Hotel Sumadija bietet Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis einen Abholservice vom Flughafen.

Dit prachtige hotel is ongetwijfeld de beste plek om uw vakantie door te brengen en tegen een betaalbare prijs te genieten van Madrids scala aan culturele mogelijkheden.
Das schöne Hotel ist ohne Zweifel der beste Ort, um einen schönen Urlaub zu verbringen und Madrids zahlreiche, günstige Kulturattraktionen zu genießen.

Ibis hotel - beste verblijf in Moskou tegen de laagste prijzen.
Ibis Hotel - die beste Alternative für Ihren preisgünstigen Aufenthalt in Moskau.

Gelegen in het hart van Biarritz, comfortabele kamers met uitzicht op zee, moderne faciliteiten, art deco inrichting, gratis WiFi, parkeergarage (tegen betaling): het Mercure Biarritz Centre Plaza biedt u het beste, zowel voor werk als ontspanning.
Mitten in Biarritz bietet das Mercure Biarritz Centre Plaza komfortable Zimmer, alle mit Blick auf den Ozean und moderner Einrichtung, Art-Deco-Design, kostenloses WIFI und ein privates kostenpflichtiges Parkhaus: ideal für Arbeit und Entspannung.

Het ibis budget-hotel Besançon Ouest (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Besançon, op 9 km van het centrum van de stad en biedt eenvoudig toegang tot de beste toeristenattracties van de regio: de Citadel ligt op 10 minuten rijden; het expocenter Micropolis en het congrescentrum liggen op 4 km en de IRTS op 3 km. Neem een kamer voor 1, 2 of 3 personen in een budgethotel tegen een voordelige prijs met gratis draadloos internet en airconditioning.
Das Hotel ibis budget Besançon Ouest (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Stadtrand von Besançon, 9,2 km vom Stadtzentrum entfernt. Von hier erreichen Sie schnell die Sehenswürdigkeiten der Region: zur Festung sind es 10 Automin. ; das Messezentrum Micropolis und das Kongresszentrum sind 2 km entfernt, das IRTS 3 km. Entspannen Sie in preiswerten Zimmern, die Platz für 1, 2 oder 3 Personen bieten.

Trakteer uzelf op een van onze Grand Vins Mercure-wijnen; de beste wijnen van over de hele wereld tegen een betaalbare prijs.
Verwöhnen Sie sich mit den Weinen von unserer " Grand Vins" -Weinkarte, die die besten Weine aus aller Welt zu einem erschwinglichen Preis bietet.

Prezzo biedt de beste Italiaanse gerechten in een vriendelijke omgeving en tegen redelijke prijzen.
Das Prezzo rühmt sich einer erstklassigen italienischen Menüauswahl zu angemessenen Preisen in entspannter Atmosphäre.