Traduction de «tegen betaling is razendsnel » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie kunt u gratis gebruikmaken van langzaam internet en tegen betaling is razendsnel internet verkrijgbaar.
Ein kostenfreier Lowspeed-Internetzugang ist an der Rezeption verfügbar.

Dit 3-sterrenhotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse bezienswaardigheden en het platteland. Hotel Stadt Stendal biedt gezellig ingerichte kamers met een eigen badkamer en razendsnel internet (tegen betaling).
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren zu den mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten und durch die weite Landschaft. Das Hotel Stadt Stendal bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und Highspeed-Internetzugang (gegen Gebühr).

Tegen betaling geniet u ook van een ontbijtbuffet; het wordt opgediend in de gerenoveerde smederij. Verwen uzelf in de moderne sauna, met uitzicht op het meer (tegen betaling).
Gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen Sie die moderne Sauna mit Blick auf den See.

Verder kunt u gebruikmaken van de recreatieruimte, die beschikt over bordspellen en een biljarttafel (tegen betaling). Tegen een toeslag kunt u ontspannen in de hot tub.
Ihnen steht ein Spielezimmer mit Brettspielen und Billard (gegen Aufpreis) zur Verfügung.

Tegen betaling wordt het ontbijt geserveerd en kinderen kunnen ontbijten tegen gereduceerd tarief.
Kinder frühstücken zu ermäßigten Preisen.

Gasten kunnen tegen een toeslag genieten van een massage en WiFi is eveneens beschikbaar tegen betaling.
Gegen Aufpreis lassen Sie sich vom Massageservice verwöhnen. Auch WLAN steht gegen eine zusätzliche Gebühr zu Ihrer Verfügung.

Tegen betaling kan Classic Apartments - Sügise 14 rondleidingen door de omgeving regelen. Een pendeldienst naar de luchthaven of een treinstation is ook beschikbaar tegen een toeslag.
Die Classic Apartments - Sügise 14 bieten Touren in die Umgebung gegen Aufpreis.

De medewerkers kunnen u behulpzaam zijn bij het huren van een auto en een fiets en tegen betaling kunnen de medewerkers een pendeldienst voor u regelen naar en van de luchthaven.
Die Mitarbeiter arrangieren gegen Aufpreis gerne Leihfahrräder, Mietwagen und Flughafentransfers für Sie.

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid van Four Seasons Hotel George V Paris.
Gegen Aufpreis nutzen Sie die Parkplätze des Hotels.

Gratis WiFi is beschikbaar in het hele hotel en u kunt elke ochtend tegen betaling genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet in de frisse, gezellige ontbijtzaal.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel zur Verfügung und morgens freuen Sie sich auf ein all-you-can-eat-Frühstücksbuffet im frischen, einladenden Frühstücksraum (gegen Gebühr).