Traduction de «tapijten en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over kamers uit de 5e eeuw, evenals een Grieks herenhuis uit de 19e eeuw. De kamers van Yunak Evleri zijn voorzien van warme hardhouten vloeren, tapijten en traditioneel handgemaakt meubilair.
Die Zimmer im Yunak Evleri sind mit warmen Holzböden, traditionellen Teppichen und handgefertigten Möbeln veredelt.

Haffa House heeft een traditioneel Omaans interieur met oosterse tapijten en boogdeuren. Het beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en gratis parkeergelegenheid.
Neben einem traditionellen omanischen Interieur mit orientalischen Teppichen und Bogentüren bietet das Haffa House einen Außenpool, einen Tennisplatz und einen kostenlosen Parkplatz.

Iedere kamer is traditioneel ingericht, met handgemaakte meubels, tapijten en gordijnen.
Sie sind alle traditionell mit Kunsthandwerken, Teppichen und Vorhängen dekoriert.

De stenen eetzaal is ingericht met traditionele stoffen en tapijten. Hier kunt u terecht voor een Israëlisch ontbijt met pitabrood, omeletten en salade en voor een traditioneel Bedoeïenen-Hafla-diner.
Ein israelisches Frühstück mit Pita-Brot, Omelette und Salat sowie ein traditionelles Beduinen-Hafla-Abendessen wird im Speiseraum aus Stein serviert, der mit traditionellen Stoffen und Teppichen eingerichtet ist.

De kamers met uitzicht op de tuin en de bergen zijn traditioneel ingericht met hardhouten vloeren en tapijten.
Die traditionell eingerichteten Zimmer mit Garten und Bergblick verfügen über Parkettböden mit Teppichen.

De kamers zijn voorzien van een satelliettelevisie en traditioneel Turkse tapijten.
Sie wohnen 5 Gehminuten von der pulsierenden Innenstadt entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Sat-TV und traditionellen türkischen Teppichen.

De kamers bevinden zich in twee 19e-eeuwse herenhuizen. De traditioneel ingerichte kamers van Saltis zijn voorzien van houten vloeren, ijzeren bedden en handgemaakte tapijten.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer des Guesthouses Saltis ist mit Holzböden, schmiedeeisernen Betten und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een zithoek met comfortabele banken en traditioneel Turkse tapijten.
Die klimatisierten Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit eleganten Sofas und traditionellen türkischen Teppiche.

De kamers van Hotel Das Schlössl hebben traditioneel houden meubilair en weelderige tapijten.
Zur Einrichtung aller Zimmer im Hotel Das Schlössl gehören traditionelle Holzmöbel und edle Teppiche.

De gerestaureerde grotkamers van het Nostalji Cave Suit Hotel zijn traditioneel ingericht met tapijten en handwerk.
Die restaurierten Höhlenzimmer des Nostalji Cave Suit Hotel sind traditionell mit Teppichen und Kunsthandwerk eingerichtet.