Traduction de «handgemaakte tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken over een bubbelbad. Elke kamer is voorzien van handgemaakte meubels van lokaal geproduceerd hout, antieke decoraties en handgemaakte tapijten.
Einige sind mit einem Whirlpool ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über handgefertigte Möbel aus einheimischem Holz, antike Dekorationselemente und handgefertigte Teppiche.

De moderne kamers van het Hotel Royal zijn voorzien van comfortabel meubilair, handgemaakte tapijten en unieke kunstwerken. De ruime badkamers hebben een ligbad, haardroger en toiletartikelen.
Die modernen Zimmer im Hotel Royal sind mit komfortablen Möbeln, handgefertigten Teppichen und einzigartigen Kunstwerken ausgestattet. Die geräumigen Badezimmer verfügen über eine Badewanne, einen Haartrockner und Pflegeprodukte.

De kamers van het Auberge Quad Evasion zijn gebouwd met adobe bakstenen en voorzien van een kledingkast en handgemaakte tapijten.
Die Zimmer in der Auberge Quad Evasion sind aus Lehmblöcken erbaut und verfügen über einen Kleiderschrank und handgefertigte Teppiche.

De kamers van Hotel Aetoma zijn ingericht volgens de architectonische stijl van het gebouw en bevatten kunst en handgemaakte tapijten.
Im Einklang mit dem architektonischen Stil des Gebäudes sind die Zimmer des Aetoma Hotels mit Kunstwerken und handgefertigten Teppichen dekoriert.

De kamers en-suites van dit voormalige privébuitenhuis zijn voorzien van handgemaakte tapijten, authentieke Venetiaanse kroonluchters en met de hand beschilderde plafonds.
Die Zimmer und Suiten dieses ehemals privaten Anwesen sind mit handgefertigten Teppichen, echt venezianischen Kronleuchtern und handbemalten Zimmerdecken ausgestattet.

Ze zijn allemaal ingericht met traditionele handgemaakte tapijten en lokale keramiek.
Sie sind mit traditionellen handgemachten Teppichen und regionaler Keramik dekoriert.

Alle kamers hebben een lcd-tv en een badkamer met douche en zijn voorzien van handgemaakte tapijten.
Alle Zimmer erwarten Sie mit farbigen holzgetäfelten Decken und handgefertigten Teppichen sowie einem LCD-Sat-TV und einem Bad mit Dusche.

Het gastvrije Semeli Hotel is ingericht met handgemaakte tapijten, banken van Guy Laroche, monastieke tafels, bankjes van Philippe Starck, antiek meubilair en kroonluchters.
Die einladenden Innenräume des Semeli sind mit handgefertigten Teppichen, Guy Laroche Sofas, Klostertischen, Philippe Starck Stühlen, antiken Möbeln und Kronleuchtern ausgestattet.

De kamers in het Palacio Eugenia de Montijo zijn versierd met handgemaakte tapijten.
Die Zimmer im Palacio Eugenia de Montijo sind mit handgefertigten Teppichen dekoriert.

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over 10 kamers, die zijn ingericht met antieke meubels en handgemaakte tapijten.
Das familiengeführte Hotel verfügt über 10 Zimmer, die alle mit antiken Möbeln und handgefertigten Teppichen eingerichtet sind.