Vertaling van "tapijt of houten vloeren en kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Botticelli zijn Toscaans ingericht met houten meubels, tapijt of houten vloeren en kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Botticelli zeichnen sich durch den toskanischen Stil aus und sind mit Holzmöbeln, Teppich- oder Holzböden und Wandkunstwerken ausgestattet.

De kamers van het Mille Pini Hotel zijn ingericht met licht houten meubilair en een tapijt of houten vloeren.
Die Zimmer im Mille Pini Hotel verfügen über helle Holzmöbel, einen TV und teilweise auch einen Balkon.

De kamers werden in 2011 gerenoveerd en zijn voorzien van tapijt of houten vloeren en een balkon met uitzicht op de omliggende bergketen Zoncolan.
Die Zimmer wurden im Jahr 2011 renoviert und sind entweder mit Teppich oder Parkettboden ausgestattet. Sie verfügen über einen Balkon mit Blick auf die umliegende Bergkette Zoncolan.

De kamers van Hotel Central Park hebben tapijt of houten vloeren en beschikken over een eigen badkamer met haardroger en slippers.
Die Zimmer des Hotels Central Park verfügen über Teppichboden oder Parkett und bieten ein eigenes Bad mit Haartrockner und Hausschuhen.

De kamers van Hotel Am Sonneck zijn voorzien van tapijt of houten vloeren.
Die Zimmer im Am Sonneck Hotel erwarten Sie mit Teppich- oder Holzböden.

Alle kamers van het Goldene Rose Hotel zijn ingericht met tapijt of houten vloeren en lichthouten meubels in alpinestijl.
Alle Zimmer im Goldene Rose Hotel sind mit Teppichböden oder Parkett ausgestattet und im alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle individueel ingerichte kamers van het Marina zijn voorzien van tapijt of houten vloeren en beschikken over een balkon met uitzicht op de tuin, het kasteel van Roppolo of het meer.
Die individuell eingerichteten, mit Teppich- oder Holzböden ausgestatteten Zimmer im Marina Hotel erwarten Sie mit einem Balkon mit Gartenblick, Aussicht über die Burg von Roppolo oder Seeblick.

De eenvoudig ingerichte kamers van het San Cristoforo zijn voorzien van een televisie en tapijt of houten vloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im San Cristoforo sind mit einem TV sowie Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De gerenoveerde kamers zijn voorzien van een lcd-tv met satellietkanalen, tapijt of houten vloeren, en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei am Hotel abstellen. Die renovierten Zimmer sind mit einem Sat-LCD-TV sowie mit Teppich- oder Holzböden ausgestattet. Die Zimmer besitzen ein eigenes Badezimmer, in dem Sie ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte erwarten.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met kleurrijke Indiase stoffen, houten vloeren en kunstwerken op de muren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einer Minibar, einer Terrasse und einem Kühlschrank ausgestattet und verfügen über Holzböden und exquisite Möbel.