Vertaling van "talloze locaties die populair " (Nederlands → Duits) :

Het themapark The World of Beatrix Potter bevindt zich op 5 minuten lopen. Op loopafstand liggen ook talloze locaties die populair zijn bij wandelaars, fietsers en klimmers.
Das Museum World of Beatrix Potter ist 5 Gehminuten entfernt, während zahlreiche beliebte Wander- und Radwege sowie Kletterstrecken ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar sind.

Het 3-merengebied (het Meer van Biel, het Meer van Murten en het Meer van Neuchâtel) met zijn talloze wijngaarden is populair bij liefhebbers van boottochten. U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving.
Erkunden Sie das 3-Seen-Land (Bieler-, Murter- und Neuenburgersee) mit seinen vielen Weinbergen - ob bei einer Schifffahrt, einer Radtour oder einer Wanderung.

In de zomermaanden vormt deze locatie een populaire plek voor een kop koffie in de middag of een avondcocktail.
Während der Sommermonate ist die Terrasse ein beliebter Ort für den Nachmittagskaffee und den abendlichen Cocktail.

Playa d'en Bossa, de locatie waar populaire discotheken zoals Space te vinden zijn, ligt op slechts 2 km afstand van Mar y Playa.
Playa d'en Bossa, wo Sie beliebte Nachtclubs wie das Space finden können, liegt nur 2 km vom Mar y Playa entfernt.

U bevindt zich op een ideale locatie. Alle populaire bezienswaardigheden van de regio, zoals de pier aan het strand, met winkels, biljartcafés en bowlingbanen, zijn te voet eenvoudig bereikbaar.
Das Blue Seal Inn ist ideal gelegen, und die beliebtesten Attraktionen der Gegend, darunter der Pismo Beach Pier mit Arkaden, Billard und Bowling, können Sie zu Fuß erreichen.

Dit hotel heeft een geweldige locatie op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Belfast en de autosnelweg M2. Zo kunt u gemakkelijk Junction One, Antrim, Belfast en Ballymena bereiken. De locatie maakt het tot een zeer populaire keuze voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Die hervorragende Lage des Hotels nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Belfast und der Autobahn M2 entfernt macht es zu einer beliebten Wahl sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber. Das Junction One und Antrim sind bequem zu erreichen, Belfast und Ballymena liegen ebenfalls nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Het Apartments Diva bevindt zich in een rustig deel van Novalja, op een wat hoger gelegen locatie en op 400 meter afstand van talloze stranden, zoals Caska, Straško, Čista en Planjka.
Die Apartments Diva liegen in einem ruhigen Teil von Novalja, auf einer leichten Anhöhe. Die Unterkunft ist 400 m von zahlreichen Stränden, wie Caska, Straško , Čista und Planjka entfernt.

In de directe omgeving van het hotel zijn talloze populaire cafés en restaurants te vinden.
Rund um das Hotel laden zahlreiche beliebte Cafés und Restaurants zum Einkehren ein.

U verblijft ook vlak bij de populaire wijk Mamilla met zijn talloze winkels, cafés en restaurants.
Der beliebte Stadtteil Mamilla befindet sich ebenfalls in der Nähe und bietet eine Auswahl an Geschäften, Cafés und Restaurants.

Dit luxe 4-sterrenresort ligt te midden van glooiende heuvels bezaaid met traditionele Bulgaarse dorpjes en talloze wijngaarden. Het resort heeft een bevoorrechte locatie op de rotsen, met uitzicht op de Zwarte Zee en de baai van Obzor.
Das luxuriöse 4-Sterne-Resort ist von sanften Hügeln mit traditionellen bulgarischen Dörfern und zahlreichen Weingärten umgeben.