Vertaling van "afstand van talloze " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een van de talloze lokale restaurants aan de Avenida do Aliados bezoeken. Ook de wijk Ribeira gebied, op 500 meter afstand, biedt talloze eetgelegenheden. Veel van deze restaurant kijken uit op de rivier de Douro.
Alternativ bietet die nahe gelegene Avenida Aliados sowie die 500 m entfernte Gegend Ribeira mit Aussicht auf den Fluss Douro eine Vielzahl von lokalen Restaurants.

De Parador Margarita ligt op steenworp afstand van talloze musea, winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants.
Freuen Sie sich auf verschiedene Annehmlichkeiten. Das Parador Margarita liegt nur wenige Schritte von verschiedenen Museen, Geschäften, dem Nachtleben und Restaurants entfernt.

Het bevindt zich op steenworp afstand van talloze belangrijke bezienswaardigheden en instellingen.
Zahlreiche bedeutende Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen befinden sich nur wenige Schritte entfernt.

Het Apartments Diva bevindt zich in een rustig deel van Novalja, op een wat hoger gelegen locatie en op 400 meter afstand van talloze stranden, zoals Caska, Straško, Čista en Planjka.
Die Apartments Diva liegen in einem ruhigen Teil von Novalja, auf einer leichten Anhöhe. Die Unterkunft ist 400 m von zahlreichen Stränden, wie Caska, Straško , Čista und Planjka entfernt.

De afstand naar talloze internationale restaurants overbrugt u te voet in 5 minuten vanaf Windroad Guesthouse.
Viele internationale Restaurants erreichen Sie von der Pension innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs.

U vindt een supermarkt op slechts 80 meter afstand en talloze restaurants, bars en cafés rond het plein Liszt Ferenc tér.
Ein Supermarkt ist nur 80 m entfernt, und zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés finden Sie rund um den Liszt-Ferenc-Platz.

Op een steenworp afstand van de BB ligt het Praça do Duque de Saldanha, een plein met talloze winkelmogelijkheden en goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Der Platz Duque de Saldanha, an dem sich das BB befindet, bietet zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

In het populairste winkelgebied van Riga, op slechts een steenworp afstand van het oude Riga en omringd door talloze goede restaurants, vindt u de Riga Boutique Apartments die in 2009 volledig zijn gerenoveerd.
Die Riga Boutique Apartments wurden im Jahr 2009 komplett renoviert und befinden sich im beliebtesten Einkaufsviertel von Riga, nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt und umgeben von zahlreichen gehobenen Restaurants.

Hier kunnen gasten genieten van talloze boetieks en modewinkels met designkleding. Het hotel ligt op 700 meter afstand van La Pedrera van Gaudí en Las Ramblas is bereikbaar in 3 minuten lopen.
Von Gaudis Casa Milà trennen Sie 700 m und den Boulevard Las Ramblas erreichen Sie nach 3 Gehminuten.

Op een steenworp afstand van het hotel vindt u de talloze eet- en uitgaansgelegenheden van Club Street.
Vom Hotel erreichen Sie nach nur wenigen Schritten die Club Street mit zahlreichen Restaurants und Nachtclubs.