Vertaling van "talen en heet u graag " (Nederlands → Duits) :

Het professionele personeel spreekt meerdere talen en heet u graag welkom in het Gardazzurro. Het complex heeft tennisbanen, een groot eigen park en een speeltuin voor de kinderen.
Im Gardazzurro heißt Sie ein professionelles, mehrsprachiges Team willkommen. Außerdem erwarten Sie Tennisplätze, ein Kinderspielplatz und ein großer eigener Park.

Het personeel van het Logis Le Relais De La Vallee spreekt meerdere talen en heet u van harte welkom voor een landelijke vakantie. In het restaurant van het hotel staan u de beste producten uit de streek te wachten; u kunt er het hele jaar door genieten van creatieve en kleurrijke gerechten.
Das mehrsprachige Team des Hotels heißt Sie zu Ihrem Aufenthalt auf dem Land herzlich willkommen. Im Restaurant werden Sie das ganze Jahr mit innovativen Speisen aus den besten Zutaten der Region verwöhnt.

Het personeel spreekt meerdere talen en helpt u graag bij het regelen van rondleidingen en excursies in de omgeving.
Das mehrsprachige Personal ist Ihnen gerne bei der Organisation von Besichtigungen und Ausflügen in die Umgebung behilflich.

De medewerkers van de 24-uursreceptie spreken meerdere talen en bieden u graag informatie over de omgeving.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen gern rund um die Uhr mit Informationen über die Umgebung zur Seite.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie. Het personeel spreekt meerdere talen en helpt u graag met reserveringen voor restaurants, theaters en shows.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und die mehrsprachigen Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Reservierungen in Restaurants oder von Tickets für Theater und Shows.

Het personeel spreekt meerdere talen en helpt u graag met het organiseren van uw verblijf in Lille.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthaltes in Lille behilflich.

De eigenaars van dit kleine hotel spreken meerdere talen en helpen u graag uw verblijf in Molveno zo aangenaam mogelijk te maken, bijvoorbeeld met allerlei aanbevelingen.
Die mehrsprachigen Besitzer des kleinen Hotels geben Ihnen gerne Empfehlungen zu Ihrem Aufenthalt in Molveno.

Het personeel van het hotel spreekt meerdere talen, en helpt u graag met het organiseren van excursies naar populaire bezienswaardigheden in de regio, zoals het Cirque de Gavarnie in de Pyreneeën en de Grot van Massabielle.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen in die Umgebung, wie in die Pyrenäen Cirque de Gavarnie und zur Grotte von Massabielle behilflich.

Het personeel van het Carolina Hotel spreekt meerdere talen en geeft u graag toeristische informatie.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit touristischen Informationen oder arrangieren einen Mietwagen für Sie.

De hotelmedewerkers spreken meerdere talen en helpen u graag met het regelen van uitstapjes in de omgeving. Het Castelo de Guimarães is zeker een bezoek waard.
Das mehrsprachige Personal des Hotels Fundador unterstützt Sie gern bei der Planung von Ausflügen in die Umgebung, z.