Vertaling van "tal van wandelwegen over de nabijgelegen berg " (Nederlands → Duits) :

Er lopen tal van wandelwegen over de nabijgelegen berg de Loser.
Am nahe gelegenen Berg Loser verlaufen zahlreiche Wanderwege.

Bij Beds on Clouds krijgt u kaarten voor nabijgelegen wandelwegen en kunt u overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Beds on Clouds bietet Wanderkarten der Umgebung sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

In de groene omgeving van de nabijgelegen Santa Luzia-berg vindt u tal van wandel- en fietspaden.
In der grünen Umgebung des nahe gelegenen Hügels Monte Santa Luzia können Sie viele Wander- und Fahrradtouren unternehmen.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.

U kunt ook ontbijten op het terras met panoramisch uitzicht over zee Het Zlatna Ribica Guest House bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de stad Sibenik. De medewerkers helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar tal van nationale parken en boottochten naar de nabijgelegen eilanden.
Sie wohnen nur 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Sibeniks. Die Mitarbeiter im Zlatna Ribica Guest House können für Sie Ausflüge in mehrere Nationalparks sowie Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln organisieren.

Het nabijgelegen Nationaal Park Nockberge beschikt over tal van wandel- en mountainbikeroutes.
Im nahe gelegenen Nationalpark Nockberge laden zahlreiche Mountainbike- und Wanderwege zu Erkundungstouren ein.

Het nabijgelegen centrum van de stad beschikt over tal van lokale restaurants, de meeste zijn in een korte 5 minuten lopen te bereiken.
Das nahe Stadtzentrum bietet zahlreiche Restaurants, wovon die meisten innerhalb von 5 Gehminuten erreichbar sind.

Het Trata Apartments heeft een prachtige tuin met uitzicht over de nabijgelegen Špik-berg.
Zu den Trata Apartments gehört ein schöner Garten mit Aussicht auf den nahe gelegenen Berg Špik.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informeren over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de berg Olympus die op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, wie dem 30 Fahrminuten entfernten Olymp.

Het sbt Gästehaus Beatenberg biedt tal van activiteiten voor kinderen en volwassenen, en is voorzien van een terras met een panoramisch uitzicht over het Meer van Thun en de berg de Jungfrau.
Das sbt Gästehaus Beatenberg verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick über den Thunersee und das Jungfrau-Massiv sowie zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Erwachsene.