Vertaling van "informeren over nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie van het pension kan u informeren over nabijgelegen bezienswaardigheden en de beste lokale restaurants.
Am Tourenschalter der Pension erhalten Sie Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und den besten Restaurants.

Op verzoek is er ook een wasservice beschikbaar. Het personeel kan u informeren over nabijgelegen restaurants en plaatsen die u kunt bezoeken.
Ein Wäscheservice wird auf Anfrage ebenfalls angeboten. Die Mitarbeiter halten Informationen über nahe gelegene Restaurants und Sehenswürdigkeiten für Sie bereit.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informeren over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de berg Olympus die op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, wie dem 30 Fahrminuten entfernten Olymp.

De Lapin Safari-balie kan u informeren over diverse activiteiten en over de nabijgelegen Äkäshotelli Mini Spa Gym. In het Ylläskaltio worden ook FeelGood-behandelingen aangeboden.
Am Lapin-Safari-Schalter sind verschiedene Aktivitäten verfügbar. Das nahe gelegene Äkäshotelli Mini Spa und Fitnesscenter sowie die angebotenen FeelGood-Anwendungen nutzen Sie als Gast des Ylläskaltio gern.

Zij kunnen u tevens informeren over de bezienswaardigheden in Girona en de nabijgelegen Costa Brava.
Sie versorgen Sie außerdem mit Informationen über Girona und die nahe gelegene Costa Brava.

Gasten kunnen bij de gastheren informeren over de nabijgelegen wandelpaden.
Für Informationen über nahe gelegene Wanderwege wenden Sie sich bitte an die Gastgeber.