Traduction de «tal van volledige » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van tal van volledige lichaamsmassages, gezichtsbehandelen en pedicures.
Zudem stehen Ihnen eine Reihe von Ganzkörpermassagen, Gesichtsanwendungen und Pediküren zur Verfügung.

Alle studio's van het TAL Centar hebben een volledig uitgeruste keuken, een moderne badkamer met toiletartikelen en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Alle Zimmer im TAL Centar bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küche, ein modernes Bad mit Pflegeprodukten und einen Flachbild-Kabel-TV.

De spa van het resort biedt tal van ontspanningsmogelijkheden, waaronder volledige lichaamsmassages en gezichtsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Rixos erwartet Sie eine Auswahl entspannender Anwendungen wie Ganzkörpermassagen und Gesichtsanwendungen.

Ze beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken. In de directe omgeving van Central Stylish Apartments bevinden zich tal van cafés, restaurants en supermarkten die dag en nacht geopend zijn.
Sie sind alle mit einer voll ausgestatteten Küche eingerichtet. Zudem finden Sie mehrere Cafés, Restaurants und 24-Stunden-Supermärkte in unmittelbarer Umgebung des Central Stylish Apartments.

DMZV beschikt over tal van moderne, volledig gemeubileerde appartementen en kamers.
Die Agentur DMZV bietet eine Reihe von modernen, komplett eingerichteten Apartments und Zimmern.

Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste 24-uursfitnessruimte, een 15-meterzwembad met een sauna en stoombad, en de onlangs geopende Mandara Spa, waar u kunt genieten van tal van luxueuze behandelingen.
Das Hotel umfasst zudem ein voll ausgestattetes 24-Stunden-Fitnesscenter und einen 15 m langen Pool mit einer Sauna und einem Dampfbad. Das kürzlich eröffnete Spa Mandara verwöhnt Sie mit verschiedenen luxuriösen Anwendungen.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.

Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi. Er zijn tal van sportfaciliteiten, paardrijlessen en binnen- en buitenzwembaden.
Hier wohnen Sie in Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und profitieren von kostenlosem WLAN sowie zahlreichen Sporteinrichtungen, Reitunterricht und Innen- und Außenpools.

Alle kamers hebben verduisteringsgordijnen. Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een uitgebreid warm ontbijt met producten van het eiland en tal van ontbijtgranen, fruit, yoghurt, croissants en sap.
Außerdem sind alle Zimmer mit Verdunklungsvorhängen ausgestattet. Auf der Frühstückskarte finden Sie reichhaltige warme Optionen mit Produkten von der Insel sowie Müsli, Obst, Joghurt, Croissants und Säfte.

Daarnaast wordt er 's ochtends een continentaal of volledig Engels ontbijt verzorgd en 's middags kunt u er terecht voor thee. In de moderne en ruime Astro Bar worden tal van drankjes geserveerd.
Eine Auswahl an Getränken können Sie in der modernen und geräumigen Astro Bar genießen.